S01E23 - The Testament of Arkadia

The Alphans land on the planet Arkadia, where glyphs suggest it is the cradle of civilisation from which life on Earth began. Now it is desolate and Koenig feels it is unsuitable for colonisation. Two renegade crew members have other ideas, however, and take Helena hostage in their demands to settle on Arkadia.