Восьмидесятые годы, мир еще поделен на два лагеря. Юрген Цирулик впервые летит в отпуск за пределы Восточной Германии - в социалистическую Болгарию.
Официальная цель поездки - отпуск на море, но на самом деле у Юргена и его приятеля совсем другие планы: они хотят бежать из ГДР в Западную Европу.
Однако друзья не учли, что граница с Турцией, которую они собираются пересечь, охраняется намного серьезнее, чем они предполагали.
Чем закончился для молодых людей побег из ГДР - смотрите в документальном фильме DW.