Кадры из фильма Тарас Бульба 1962
Über uns ist es sternenklar
drinnen glüht der Samowar
aus der Ferne hört man das Signal
alle Herzen schlagen im Choral
Hey-, Hey-, Hey-,
Kosaken müssen reiten
ihr ganzes Leben reiten
viel schneller als der Wind
weil sie dazu - geboren sind
Und wir jagen den Berg hinauf
vor uns zieh'n die Nebel auf
und die Hufe schlagen in den Sand
uns gehört das große, weite Land
Источник
teksty-pesenok.ru
Hey-, Hey-, Hey-,
Kosaken müssen reiten
ihr ganzes Leben reiten
viel schneller als der Wind
weil sie dazu - geboren sind
Keiner weiß, wo wir morgen sind
wie der nächste Tag beginnt
ob für uns die helle Sonne scheint
und das Heimweh ist der beste Freund
Hey-, Hey-, Hey-,
Kosaken müssen reiten
ihr ganzes Leben reiten
viel schneller als der Wind
weil sie dazu - geboren sind
Кони ржут и зазвучали
Звонки песни казаков.
Вся станица в путь далекий
Провожает молодцов.
Эй, эй, эй!
И всех ветров вольнее,
И всех ветров быстрее
На лошади верхом
Всегда казак!
Эй, вы, кони удалые,
Мчитесь по степям быстрей.
Эй, вы песни, песни дорогие
Раздавайтесь веселей!
Эй, эй, эй!
И всех ветров вольнее,
И всех ветров быстрее
На лошади верхом
Всегда казак!
Если казаку не спится,
Если на душе печаль -
Сразу он верхом садится,
Мчится вновь куда-то вдаль.
Эй, эй, эй!
И всех ветров вольнее,
И всех ветров быстрее
На лошади верхом
Всегда казак!