Это произошло во время интервью либеральной журналистке – обладательнице израильского паспорта Ксении Собчак, передаёт корреспондент «ПолитНавигатора».
🔴Собчак попросила Поклонскую показать плейлист в телефоне, где оказалось много украинских исполнителей.
«Ведь я чертовка», - озвучила название одной из песен Собчак.
- Интересная песня, - прокомментировала Поклонская.
«Златенция» — это группа такая? - спросила Собчак.
- Нет, это девочка, она пишет стихи, - ответила Поклонская.
- Вы одну «Златенцию» слушаете? - удивилась журналистка, - «Эммануэль». М-м-м. Наталья Бучинская. Это вообще какая-то украинская музыка? А, у вас много украинской музыки, смотрите, какие-то прямо: «Я иду в далёкие горы», «Свитло». Что за «Свитло»? Что такое «Свитло»? - поинтересовалась Собчак.
- Свет. Ну, это народная песня. – ответила Поклонская.
- Народные украинские песни любите? - уточнила журналистка.
- Да, она не признанная экстремистской, - оправдалась советница генпрокурора России.
🔴Дальше Собчак решила провести тест на «российского шпиона», попытавшись выговорить украинское слово «паляныця».
- Говорят, кстати, что вот украинцы определяют русских шпионов и разведчиков по тому, как они произносят слово «паляныця». Есть такое слово же?
🔴Тут украинка Поклонская растерялась:
- А, это хлеб. Нет, «палыныця» - окурки куда сбрасывают, пепельница, - неправильно перевела и произнесла слово Поклонская.
- А вы скучаете по языку? Или почему вот так много украинских песен? - поинтересовалась Собчак.
- Да я раньше всегда слушала и украинскую эстраду, и русскую эстраду, - оправдалась Поклонская.
- Вот, русских народных тут нет. Где «Матушка Земля», не слушаете? любите русскую попсу? - продолжила Собчак.
- Русскую попсу? Ну, вот, «НЮ» нравится, Диана Арбенина, - ответила Поклонская.