О, мӕ хур - Sauassa (Светлана Харебова)
(песня из альбома "Ахсара Джигкаева, трибьют - 4")
стихи: Сергей Хачиров
музыка: Ахсар Джигкаев
СОЛНЦЕ МОЕ...
Солнце мое, на небо взошла луна,
Пение птиц уж не слышится.
Пою о тебе я у Терека --
Сердцу, как жизнь, ты дорога.
Пленяешь улыбкой и взглядом ты,
Боготворю тебя, солнца лик.
Ох, осмелеть бы молвить тебе, -
Что потерял я покой навек.
Сколько красавцев земли родной
Были тобой очарованы.
Будет завидною участь того,
Кого назовешь себе избранным!
По синему небу плывет луна,
Темная ночь перешла в рассвет.
- «Иди же домой!» - твердит мне она,
Только душа не спешит туда.
Солнце мое, взобралась луна,
Песня уже и не слышится.
Пою о тебе одиноко я, -
О, как же сердцу ты дорога!
(перевод Летиции)