После того как Йога и Камус использовали свою последнюю силу, заморозив температуру до абсолютного нуля - оба погибли. Хабу, Тацуми и другие рыцари замечают снежинки, и понимают, что Йога погиб. На часах остался только один огонек, а значит всего 1 час, чтобы спасти Атену. Тацуми хочет идти чтобы помочь Сейе, и остальные рыцари тоже. Но Хабу их останавливает, и заверяет, что Сэйя и Шон спасут Атену. Тем временем Арлес переживает за потерю Камуса. Он вспомнил и про то как золотые рыцари были побеждены. Шириу победил Рака, Феникс - Шаку, Шириу - Шуру, и Йога - Камуса. Все они погибли. В доме Близнецов остались пустые доспехи. Му Овен, Альдебаран Бык, Аойрия Лев, Весы, Миро Скорпион - не подчинились его приказам. И доспехи Стрельца. С ними происходит что-то странное и невообразимое. А также про то, что бронзовые рыцари быстро научились "будить в себе седьмое чувство". Йога заморозил температуру до абсолютного нуля и победил Камуса, Сэйя удержал силу Альдебарана и отрубил ему рог, а затем в доме Льва перепрыгнул через скорость света и ударил Айорию. Все это пугает и восхищает его. Остается надеется на то, что золотой рыцарь Рыбы Афродита разберется с ними. Тем временем Сейя и Шон бегут в дом Рыбы. Неожиданно Шон падает. Потом он поднимается и просит Сейю, что тот шел к Арлесу, а он останется и будет сражаться с рыцарем Рыбы. После небольшого колебания Сейя соглашается. Он рассказал Шону ту же историю, которую рассказал ему Шириу. Про путешественника, которого спасли животные. Медведь принес тому рыбу, лиса - виноград, а кролик отдал в жертву себя. Он не хочет, чтобы Шон пожертвовал жизнью ради него. Тем более он потерял много силы спасая Йогу. Но Шон успокоил его. Он также пообещал Фениксу, что будет сражаться как настоящий рыцарь. Он рассказал Сейе, что его учитель Альбиори объяснил ему. Главное иметь в себе достаточно силы, чтобы её использовать. Даже если ты ранен или устал. Они подбежали к дому Рыбы. Неожиданно две красные розы полетели в них. Увернувшись от них они увидели этого рыцаря. Он один из самых красивых золотых рыцарей. Сэйя перепрыгивает через него и бежит в дом Арлеса, а Шон остается с ним один на один. Он бросает в него цепь, и не дает противнику бросить розу в Сэйю. Рыбы сказал ему, что в его доме много красных роз, и что Сэйя умрет от их запаха. Сэйя бежит по дому Рыбы, но натыкается на дорожку из красных роз. От их запаха он теряет сознание. Что будет дальше - мы узнаем в следующей серии.