Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul (1998)

Немцев в СССР подсознательно считали врагами и не самыми культурными людьми на свете. Поэтому вслух не было принято признаваться в любви в германской музыке, в отличие от итальянской или французской. И тем не менее немцев у нас слушали и издавали много: Boney M., Eruption, Arabesque, главную рок-группу дружественной ГДР — Puhdys. Тем временем Алла Пугачева все носилась со своим Удо Линденбергом, но так его и не раскрутила в наших землях. Да еще советские власти старательно игнорировали самые главные предметы германского экспорта: Kraftwerk, Can, Scorpions. Нина Хаген так и вовсе пребывала под строжайшим запретом. Короче говоря, культурно-политическая обстановка на русско-германском фронте была крайне сложная и нестабильная. И группа Modern Talking появилась очень вовремя, это был настоящий дар свыше. Уроженец города Берна Дитер Болен выучился на экономиста, однако почему-то категорически не хотел заниматься такой скучной дребеденью. Он начал строить карьеру автора-песенника и музыкального продюсера. Со вторым будущим участником Modern Talking Дитер Болен познакомился очень скучно — чисто по работе в 1983 году. Дитер искал вокалиста для очередной своей задумки и привлек к записи двадцатилетнего певца Бернда Вайдунга. Да-да, ужасное имя, звучит хуже, чем торшер из IKEA. Поэтому Вайдунг уже в начале 80-х взял себе имя Томас Андерс. Их проект получил название Headliner, выпустил никем не замеченную песню и не взлетел. В октябре 1984 года Дитер Болен вместе с Томасом Андерсом сделали попытку второй раз войти в ту же реку уже под названием Modern Talking. Они записали песню с очень свежим синти-поповым саундом в темпе 120 ударов в минуту — это стало фирменным знаком проекта. Вещь сперва называлась «My Love is Gone», но в итоге получила знакомое всем нам имя «You’re My Heart, You’re My Soul». Последующие три года от Modern Talking было деться просто некуда, их песни на бесконечном повторе орали из каждого утюга. Даже из чугунного. В феврале 1986-го их выступление наконец-то показали по советскому ТВ и через «не хочу» принялись штамповать пластинки на фирме грамзаписи «Мелодия». Второй альбом «Поговорим о любви» у нас издали лишь в 1987-м, выдержав красивую двухлетнюю паузу. К тому моменту группа уже успела объявить о своем распаде. Так что в 1987 году до нас доехал лишь Томас Андерс. И, что еще хуже, со своей супругой Норой, которую тотчас возненавидели все школьницы и студентки СССР.