Левая колонка
Последний визит: 16 июн 2016
Фильтр
Храни любовь, цени свободу... Людским живи в любые годы... И как бы не был тяжек крест, не зарься видом теплых мест... Крепи свой дух в житье достойном, не искушайся не пристойным... Хорошим другом дорожи, остерегайся подлой лжи... По жизни поступай толково, чтоб вспоминали добрым словом... Умей крепиться тем, что есть... Не прогибая свою честь... За беды все, и все терпенья удача ветром прилетит, и бог тебя вознаградит!
Уильям Шекспир
СОНЕТ 121
Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.
Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.
Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,
И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
Перевод С.Я.Маршака
СОНЕТ 121
Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть.
Напраслина страшнее обличенья.
И гибнет радость, коль ее судить
Должно не наше, а чужое мненье.
Как может взгляд чужих порочных глаз
Щадить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья.
Я - это я, а вы грехи мои
По своему равняете примеру.
Но, может быть, я прям, а у судьи
Неправого в руках кривая мера,
И видит он в любом из ближних ложь,
Поскольку ближний на него похож!
Перевод С.Я.Маршака
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
4
- Илья БорисовЯрославль
- Александр АлександрПенза
- Алексей НовожиловЯрославль
16
- Бесплатные смайлы для телефона35268 подписчиков
- Хорошее Настроение6006681 подписчик
- Всё интересное и смешное3048286 подписчиков
- ПОЛНЫЙ ХОХОТАЧ4057117 подписчиков
- Всё самое интересное из сети. Zа Правду1906100 подписчиков