ПАНЧ ЧИЗ БАДАНРО ЛОГАР ВА ЗАИФ МЕКУНАД; 1, Кутохдасти, 2, Фироку чудои аз дустдошта, 3, Чуръати душман, 4, Кабул накардани насихат, 5, Ба олимону окилон хандидан, Чахор чиз чисми инсонро бемор мекунад: 1, Сухани бисёр, 2, Хоби бисёр, 3, Хурдани бисёр, 4, Чимоъи бисёр, Чахор чиз бандаро ба халокат мерасонад: 1, Андух, яъне дар фикри оянда гусса хурдан, 2, Гам, яъне ба гузашта гусса хурдан, 3, Гуруснаги, 4, Сахар кардан, яъне шаб то руз хоб нарафтан, Чахор чиз одамро фарах меорад, 1, Назар кардан ба кабудизор, 2, Назар кардан ба оби чори, 3, Назар кардан ба махбуб, 4, Назар кардан ба мевахо, Чахор чиз баданро кави мекунад, 1, Пушидани либоси нарм, 2, Даромадани хамоми муътадил, 3, Хурдани таъо