Обложка профиля
Фотография от Мария Демидова

Мария Демидова

Осмысленный английский. Вдумчивый подход к освоению языка.

Последний визит: 30 авг 2022
Фотография от Мария Демидова
Фотография "IN и FOR ⠀ - Если возможны оба предлога in и for в значении 'срок': I can do it for / in two days, то как выбрать, и в чем разница? - спросила Лена, моя ученица. ⠀ Люблю такие вопросы. И люблю находить на них ответы. Вот что я предложила Лене. ⠀ In вы используете, если нужно ответить на вопрос КОГДА? Где на условной линии времени тот день или час, когда вы сможете получить желаемое, начиная ОТ момента СЕЙЧАС. ⠀ Например, I'll call you back in five minutes. My husband will come back in a week. ⠀ For - предлог меры. Вы его используете, когда хотите ответить на вопрос СКОЛЬКО дней, часов, минут с того момента, как займусь. ⠀ Например, I'll write my next post for 30 minutes. Я начну писать пост в 16.00 и закончу в 16.30. ⠀ Или You can learn to speak English for a year, if you train hard. Не по календарю, а в сумме :) ⠀ В русском языке идею КОГДА, мы выражаем предлогом ЧЕРЕЗ, а идею СКОЛЬКО - ЗА. #факты #вопросы_учеников #time_in_english"
Фотография "Перфекционист - это человек, который научился использовать в своей речи английский перфект. Я - перфекционист. :) ⠀ Кто хочет стать перфекционистом?"
Фотография "Я почувствовал течение времени, - сказал сегодня студент в конце занятия. Два месяца назад он сетовал: "Какая-то беда со временем, настоящее и прошлое сливаются, не идентифицируются". ⠀ Но ведь я не учила его чувствовать течение времени. Я просто показывала ему, откуда берется грамматическая форма, которой мы описываем действия, что такое вид глагола, какие идеи в нем заключены. Мы говорили о том, что одни действия мы воспринимаем как тянущиеся во времени (читать, плясать, скакать на лошади), а другие, нет, они происходят очень быстро (чихнуть, снять трубку) или занимают совсем немного времени (написать сообщение). ⠀ Я говорила: "В жизни вы эти действия проживаете, а чтобы в голове собеседника появилась картинка прожитого вами отрезка, вы используете грамматические формы, складываете их так, чтобы показать, как одно действие накладывается на другое. В выходные Вы час катались на лошади. Что вы еще успели сделать за этот отрезок: ответить на телефонный звонок? заметить птицу на дереве? Что?" ⠀ - А! Я поня..."
Фотография "Как гнездуются слова в английском? ⠀ Расскажу о словах, рожденных от древнего корня *spek-. Spectrum – зримое – видимый зрением диапазон. ⠀ Spectacle – зрелище – то, что открывается взору, привлекает взор. ⠀ Spectator – зритель – человек, пришедший позырить. ⠀ Spectacular – зрелищный – то, что будоражит, притягивает ваш взор. ⠀ Aspect и species переводятся одним русским словом «вид». Первое – про грамматику, а именно что в действии зацепило ваш взор, второе – про все живое, а именно какие сообщества живых существ вы узрели на нашей грешной земле. ⠀ Приставки, намертво прилипшие к корню, сообщают, куда направлен взор человека. ⠀ Expect – взор, обращенный во вне. Выглядывать из окошка, когда кого-то ждешь. ⠀ Respect – с оглядкой на человека. Поступать так, чтобы не расстроить его. ⠀ Suspect – под вашим пристальным зрением оказывается человек, совершивший неблаговидный поступок. ⠀ Inspector – человек, который сует свой взор в ваши дела. Introspect – ваш самый пристальный исследовательский взор обра..."
Фильтр
ЗаметкиУвлечения
562865222116

Мария Демидова

Я - Активный гражданин - А ТЫ? Давай вместе сделаем город лучше!
Ты решаешь! Электронные голосования правительства Москвы.
ag.mos.ru
  • Класс
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту

18

  • Бесплатная открытка

11