Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Qodr surasi .Makkiy 5 oyatdan iborat.
Bismillahir rohmanir rohiym.
1. Innaa - albatta biz
Anzalnahu - tushirdik uni (Qur'onni)
Fiy laylatil - kechasida
Qodr - qadrli, hurmatli.
2.Va maa - va nima narsa
Adroka - bildirdi senga (ey Muhammad.s.a.v.)
Maa - nima u
Laylatul - kechasi
Qodr -qadrli, hurmatli. (Qadr kechasi nima uzi)
3.Laylatul qodri - qadr kechasi
Xoyrum - yaxshiroqdir
Min alfi - oydan
Shahr -ming (ming oydan yaxshi va qadrliroqdir)
4.Tanazzalul - tushadilar ( yer yuziga)
Malaaaaikatu - farishtalar
Var ruhu - va Jabroil a.s.m.
Fiyha - bu kechada
Bi izni - izni bilan
Robbihim -Robbilarining
Min kulli -har bir
Amr - ish uchun.
5.Salamun - tinchlik
Hiya - bu k
Bayyina surasi ( hujjat, bu yerda Muhammad sollallohu 'alayhi vasallam).Madaniy. 8;oyatdan iborat.
Bismillahir rohmanir rohiym.
1.Lam yakunil - bulmadilar
Laziyna -shunday odamlar
Kafaru - qarshi turdilar(kofirlar)
Min ahlil kitabi - kitob ahllaridan(ya'ni yahudiy va nasroniylar)
Val mushrikiyna - va mushriklardan (Allohga sherik qiluvchi)
Munfakkiyna - ajraluvchilar (kufrlaridan)
Hatta - toki
Ta.tiyahumul - kelmagunicha ularga
Bayyinah - hujjat.
2.Rosulum - paygambar (bu hujjat Muhammad s.a.v.)
Minallohi -Alloh huzuridan
Yatlu - uqiydi
Suhufam - sahifalarni
Mutohharoh - pok bulgan(Qur'onni).
3.Fiyha - bu sahifalarda
Kutubun - yozilgan
Qoyyimah - tugri. (Haq yozilgan).
4.
Zalzala surasi ( zilzila ) makkiy, 8oyatdan iborat.
Bismillahir rohmanir rohiym.
1.Iza - har qachon
Zulzilatil - qimirlatilsa
Ardu - yer
Zilzalaha - qimirlatishlikda(ya'ni uz yzidan qimirlamaydi. Uning qimirlovlatuvchisi Allohdir)
2.Va axrojatil -va chiqarsa
Ardu - yer
asqolaha - ichidagilarni.
3.Va qolal -va aytadi
Insanu - inson ( bu holatni kurgach)
Ma - nima buldi
Laha - bunga (yerga nima buldi deb).
4.Yavmaizin - ushbu kunda
Tuhaddisu - gapiradi
Axbaroha -uz xabarlarini u.
5.Bi anna - shu sababliki
Robbaka -Robbing
Avha - vahiy qildi
Laha - unga (ya'ni Alloh gapirtirgani uchun yer uz xabarlarini suzlaydi v yerning xabari ustida yurgan bandalarning qilmihlarini aytishl
Takasur surasi.( mashgul qilmoq,chalgitmoq). Makkiy. 8 oyatdan iborat.
Bismillahir rohmanir rohiym.
1. Al hakumut takasur - chalgitdi,ovora qildi kimniki sizlardan (mol dunyoga uchlik,qarindosh-uruglar,tanish-bilishlarning kupligi)
2.Hatta - toki (hatto)
Zurtumul - ziyorat qildingiz
Ma - u narsaniki
Qobr - qabrlarda (shu darajadaki hatto qabrlarni ham sanab kurdingiz kimniki kup va kimniki oz deya)
3.Kalla - yuq (chalgimanglar )
Savfa - tezda
Ta'lamun - bilasizlar.
4.Summa - undan sung
Kalla - yuq chalgimanglar (yana bir bor ogohlantirish)
Savfa - tezda
Ta'lamun - bilasizlar.
5.Kalla - yuq albatta
Lav -agar
Ta'lamuna - bilganingizda edi
'Ilmal - bilish bilan
Yaqiyn - an