Предыдущая публикация
Левая колонка
Последний визит: 4 дек 2025
Фильтр
Épitaphe
Эпитафия
На излёте, на вскрывшейся вене,
На закате поверженных душ.
Как артист в проходной мизансцене,
Закрывается занавес - плюш.
И могилу цветами усилил,
Чтобы грунт не просел над тобой.
Потемнел, постарел, обескрылил,
Ангел твой повернулся спиной.
Неожиданно кончился праздник,
Словно в доме закрыли окно.
Ты герой или просто участник,
Закопали, забыли - темно.
И живём мы, словно в могилах,
Закрутившись в тугую спираль.
Разобраться в ближнем не в силах,
А на камни денег не жаль.
Эпитафии пишем друг другу.
Ждём, кто первый черту перейдет.
И в итоге ходим по кругу,
Замкнут круг, если кто-то падёт.
Дортуар Пипеньерок (вольный перевод).
из серии Fleurs sur la tombe de la société
Эпитафия
На излёте, на вскрывшейся вене,
На закате поверженных душ.
Как артист в проходной мизансцене,
Закрывается занавес - плюш.
И могилу цветами усилил,
Чтобы грунт не просел над тобой.
Потемнел, постарел, обескрылил,
Ангел твой повернулся спиной.
Неожиданно кончился праздник,
Словно в доме закрыли окно.
Ты герой или просто участник,
Закопали, забыли - темно.
И живём мы, словно в могилах,
Закрутившись в тугую спираль.
Разобраться в ближнем не в силах,
А на камни денег не жаль.
Эпитафии пишем друг другу.
Ждём, кто первый черту перейдет.
И в итоге ходим по кругу,
Замкнут круг, если кто-то падёт.
Дортуар Пипеньерок (вольный перевод).
из серии Fleurs sur la tombe de la société
Moi et Angel
Я и Ангел
И я, и Ангел - факелы в тумане.
Прогулка до источников пустых.
Как бриг блуждает в океане,
Остаться мы хотим в живых.
И я, и Ангел хоть на баррикады,
Где каждый миг неравный бой.
Сияют яркие эмоции - награды.
Ведь чувства наши за чертой.
Здесь нет не времени, ни точки.
Одни лишь виртуальные слои.
И на страницах вырастают строчки,
Где я и Ангел - мы эмоции твои.
Дортуар Пипеньерок (вольный перевод)
Из серии «L'homme respire le brouillard»
(Человек туманом дышит)
Я и Ангел
И я, и Ангел - факелы в тумане.
Прогулка до источников пустых.
Как бриг блуждает в океане,
Остаться мы хотим в живых.
И я, и Ангел хоть на баррикады,
Где каждый миг неравный бой.
Сияют яркие эмоции - награды.
Ведь чувства наши за чертой.
Здесь нет не времени, ни точки.
Одни лишь виртуальные слои.
И на страницах вырастают строчки,
Где я и Ангел - мы эмоции твои.
Дортуар Пипеньерок (вольный перевод)
Из серии «L'homme respire le brouillard»
(Человек туманом дышит)
На этом пока всё
Войдите в ОК, чтобы посмотреть всю ленту
Список друзей и групп Антона доступен только его друзьям.