20:13–20:43 В новостном выпуске от 11 августа Пресс-центр правительства Тибетского автономного района сообщает о 15 подтверждённых случаях ковид-19 и 107 бессимптомных.

Раннее во вторник было сообщение о закрытии Дворца Потала для туристов.
06:17–10:53 Сюжет о строительстве дорог в КНР, в том числе прокладывание железной дороги в Тибете: демонстрируется как прокладываются тоннели в горах. Мальчик-тибетец рассказывает свои впечатления, как он впервые в жизни увидел поезд (но это будет интересно для изучающих китайский язык): 我兴奋得摇起屁股打招呼 (Я от радости вскочил и закричал (приветствовал). Дословно: поднял жопу 屁股.Вспоминаю, как я ехала из Пекина в Лхасе в 2007 году: поезд выныривал из одного туннеля, и вскоре подгружался в другой. Мальчик-китаец сопровождал эти события возгласами на китайском. https://youtu.be/KCStKplcOoU #Тибет