удивительным образом перекликается с тематикой рассказа «Женщина, у которой было четыре мужа» из книги современной тибетской писательницы Келъян «Женщины Тибета». «Младшие братья Сонама Дорджи перешептываются в углу, с любопытством смотрят на Чжуму. Достигнув совершеннолетия, они тоже станут ее мужьями. Ведь в тибетских домах издавна повелось брать для всех сыновей одну жену. И оттого, что дети их считаются общими, имущество семьи никогда не делится. Чжума понравилась всем. Она действительно стала хорошей женой каждому из братьев, хорошей хозяйкой в доме. Она всегда умела поддерживать согласие между своими мужьями, родила им семерых детей. Сонам Дорджи часто думал: “Вот бы и сыновьям найти такую жену. Тогда бы знал наверняка: хозяйство не захиреет, пойдет в гору!..”» Этот рассказ и другие четыре рассказа из книги («Женщины Тибета», «Дочь кузнеца», «Тибетская богиня Палден Лхамо», «Царь Гесар и Бругмо») в моём переводе с китайского можно в числе первых прочитать в группе «Женщины Тибета_Келъян». Интересно мнение читателей.

#Тибет#Женщины Тибета#Келъян#Полиандрия#Бругмо#Гесар#Палден Лхамо#Овчинников