Президент США Дональд Трамп выступил с большой речью в Белом доме. Полный перевод. часть вторая:
За последние недели наша оперативная группа по внутренней безопасности изъяла более 70 тонн наркотиков и более 1 000 единиц незаконного оружия — и это только недавно. Это уже самая успешная операция по борьбе с картелями и бандитизмом в истории Америки, и это только начало. У нас работают невероятные люди; многие из них присутствуют сегодня в этом зале, и для нас большая честь видеть их здесь. Но мы не остановимся, пока угроза не будет полностью искоренена.
У нас теперь есть сильная военная составляющая. Мы выигрывали мировые войны раньше; теперь применяем весь накопленный опыт и ресурсы. Возможно, это вызвало споры из-за смены названий подразделений — спорить не о чем, программа принята и работает, принята очень хорошо.
Завтра я уезжаю на ряд очень важных встреч, в том числе с председателем Китая; думаю, всё пройдёт успешно, и все будут довольны. Год назад наша страна была, по выражению некоторых, мертва — в некоторых отношениях мы действительно были «мертвы». Сейчас у нас самая крутая страна в мире. Весь мир об этом говорит.
Мы очистим наши города от преступности, и сможем сделать это быстро. Пример — Вашингтон: там был настоящий бардак: грязь, граффити, палатки в парках. Мы начали менять это. Для нас важны не только закон и порядок, но и чистота — я считаю, что чистота почти неотделима от закона и порядка. Если улицы грязные, с выбоинами, с разрушающимися перилами, с граффити на мраморе — это часть проблемы. Теперь этого нет, и это — тоже часть истории.
Мы недовольны Венесуэлой по многим причинам, и наркотики — одна из них. Кроме того, при администрации Байдена они годами отправляли своих заключённых в нашу страну. Больше этого не будет. У нас закрытая граница. Последние четыре месяца, может быть, пять, у нас вообще никого не было. Они говорят, что ничего не сообщают. Они ничего не сообщают. Не знаю, возможно ли это, но мы смиримся.
Верно, ребята? Но у нас закрытые границы. Люди приезжают в нашу страну, но только легально. У нас самые надёжные границы за всю историю. Возможно, сейчас у нас самые надёжные границы почти среди всех стран. И это сильно отличается от того, что было два года назад, когда все хлынули потоком. Но мы очень недовольны Венесуэлой из-за того, что они сделали. Они переправили своих заключённых в нашу страну. Никто не мог так поступить.
Только глупец согласился бы на это. Именно такие люди и управляли нашей страной — очень глупые люди. Так что мы недовольны Венесуэлой, скажу я вам. Да. Китай теперь контрабандой провозит фентанил через Венесуэлу, обходя контроль в портах США и Мексики.
Но сейчас они платят 20-процентную пошлину из-за фентанила. Это миллиарды и миллиарды долларов. На самом деле, 1 ноября пошлина для Китая достигнет 157 процентов, что является рекордным показателем. И мы не хотим этого, потому что для них это неприемлемо. Они не могут так долго существовать. Но мы не хотим, чтобы им пришлось через это проходить.
Итак, я встречаюсь с председателем Си, и, во-первых, у нас есть серьёзные проблемы, например, с фермерами и другими. Но первый вопрос, который я ему задам, — это фентанил. И если задуматься, они зарабатывают 100 миллионов долларов — только подумайте, они зарабатывают 100 миллионов долларов, продавая фентанил в нашу страну. 100 миллионов долларов. Они теряют 100 миллиардов долларов из-за 20-процентной пошлины.
Так что это невыгодное деловое предложение. Им придётся заплатить примерно 100 миллиардов долларов. Это большой штраф, чтобы заработать 100 миллионов долларов. Поэтому, я думаю, они хотят что-то сделать. Они хотят включить это в список. Это есть в списке. Это один из пунктов, о которых мы говорим, и... я ставлю это в начало списка. Так что они платят очень большой штраф за это, и я не думаю, что они хотят этим заниматься. Посмотрим, что произойдёт в конце следующей недели, потому что я встречусь с вами на следующей неделе, как вы знаете, и мы будем в Малайзии.
Подробнее -
https://t.me/MaksLifeOff/40507