Jeff Panacloc, jeune ventriloque, doit faire face à un imprévu : sa marionnette Jean-Marc, un singe surexcité, refuse de monter sur scène avec lui juste avant le début de leur spectacle. Obligé de distraire le public avec ses propres gags, il finit par convaincre son comparse de le rejoindre. Mais entre commentaires désobligeants sur des membres du public et blagues de mauvais goût, celui-ci est incapable de se concentrer et de suivre le programme prévu... Dans les minutes précédant la représentation, Arthur fait visiter les couloirs du Palais des Sports de Paris et rencontre l'artiste dans sa loge.