Jerry Paulsen, un policía que se acaba de mudar a Berchtesgaden desde Hamburgo por amor, empieza a trabajar como comisario jefe junto a su suegro, Beissl. Este no está acostumbrado a trabajar en equipo, y menos aún con el novio de su hija.