Валерий Стельмах

На интернет-форумах, особенно русскоязычных, порой разгораются жаркие споры, стоит лишь мне упомянуть немецкий язык или жизнь в Германии. Сначала повисает звенящая тишина, а затем - резкий выпад: обвинения в "фашистских симпатиях" или ярлыки вроде "язык нацистов" и даже "потомок Гитлера". Такие слова обрушиваются, как холодный душ, вызывая у меня недоумение и протест. Странно, что люди не понимают, что немецкий язык для многих - живая, глубокая, многогранная часть культуры, которая не заслуживает подобных клише. Историю не перепишешь. Я всё понимаю, что война, нацизм - это мрачные страницы, и да, те, кто творил ужасы, говорили на немецком. Но разве это повод клеймить весь язык? Это всё равно что обвинять кисть художника в том, что ею нарисовали что-то ужасное. Или как винить бумагу за то, что на ней написали жестокие слова. Это как проклинать скрипку за то, что кто-то сыграл на ней фальшиво. Понимаете? Язык - это инструмент, чистый лист, который наполняется смыслом в зависимости от то