Голос Ростислава Плятта чуть ли не с младенчества знали все советские дети.

Актер озвучивал мультфильмы, участвовал в аудиоспектаклях. Именно Ростислав Плятт рассказывает историю о встрече львенка и черепахи, о приключениях Алисы в Стране Чудес и о перемещениях Лягушки-путешественницы. Актер озвучивал аудиосказки «Огниво», «Волшебник Изумрудного города», «Белоснежка и семь гномов» и многие другие. Ростислав Плятт принимал участие в дубляже фильмов. Его можно услышать в картинах «Фанфан Тюльпан», «Возвращение высокого блондина», «Укрощение строптивой» и других.