1367.
ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ . ҚИЛИШ
________
وعَنْ أَبِي هُرَيرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَتَقَاضَاهُ فَأَغْلَظَ لَهُ، فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: «دَعُوهُ فَإنَّ لِصَاحِبِ الحَقِّ مَقَالاً» ثُمَّ قَالَ: «أَعْطُوهُ سِنًّا مِثْلَ سِنِّهِ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ لاَ نَجِدُ إلاَّ أَمْثَلَ مِنْ سِنِّهِ، قَالَ: «أَعْطُوهُ فَإنَّ خَيْرَكُمْ أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً». مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
«Бир киши Набий соллаллоҳу алайҳи васалламнинг ҳузурларига ҳаққини талаб қилиб келиб, қўполлик қилди. У зотнинг саҳобалари уни жазолашни қасд қилишди. Шунда Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам: «Уни тек қўйинг, чунки ҳақ эгасининг ўз гапи бўлади», дедилар. Сўнгра: «Унга ўшанинг (туясининг) ёшидагисини беринглар», дедилар. Улар: «Эй Аллоҳнинг Расули, биз каттароқ ёшлисидан бошқа туя топа олмаяпмиз», дейишди. У зот: «Ўшани беринглар. Зотан, сизларнинг яхшиларингиз ҳақни гўзал ўтагувчиларингиздир», дедилар».
Муттафақун алайҳ
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1368. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «رَحِمَ اللهُ رَجُلاً سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى». رَوَاهُ البُخَارِيُّ.
Жобир розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам:
«Сотганда ҳам, сотиб олганда ҳам, ҳақ талаб қилганда ҳам бағрикенг бўлган кишига Аллоҳ раҳм қилсин!» дедилар».
Имом Бухорий ривоятлари
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1369. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنَجِّيَهُ اللهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ القِيَامَةِ، فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ أَوْ يَضَعْ عَنْهُ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Абу Қатода розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васалламни:
«Қиёмат куни Аллоҳ кимни қийинчиликлардан халос этиши хурсанд қилса, ночорга (қарзини қайтаришда) муҳлат берсин ёки кечиб юборсин», деб айтганларини эшитдим.
Имом Муслим ривоятлари
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======////////======
1370. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ أَبِي هُرَيرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ، وَكَانَ يَقُولُ لِفَتَاهُ: إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ، لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَتَجَاوَزَ عنَّا فَلَقِيَ اللهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ». مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам:
«Бир киши одамларга қарз берар эди. У хизматкорига: «Агар ночорга борсанг, ундан кечиб юбор, шояд, Аллоҳ ҳам биздан кечиб юборса», дер эди. Кейин у Аллоҳга йўлиқди ва У Зот ҳам ундан (гуноҳларини) кечиб юборди», дедилар.
Муттафақун алайҳ
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======//////=======///////=======
1371. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ البَدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: «حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الخَيْرِ شَيْءٌ، إلاَّ أَنَّهُ كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ، وَكَانَ مُوسِرًا، وَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ المُعْسِرِ. قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: «نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ، تَجَاوَزُوا عَنْهُ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Абу Масъуд ал-Бадрий розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам:
«Сизлардан аввал ўтганлардан бир киши ҳисобга чақирилди. Унинг (номаи аъмолида) бирор яхшилик топилмади. Лекин бу киши (ҳаётлик пайтида) бадавлат бўлиб, одамларга аралашиб юрарди. Ва хизматкорига, ночор кишиларнинг қарзидан кечиб юборишни буюрарди. Аллоҳ азза ва жалла: «Кечиб юборишга ундан кўра биз ҳақлимиз. Унинг гуноҳини кечириб юборинглар», деди.
Имом Муслим ривоятлари
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1372. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: أُتِى اللهُ تَعَالَى بِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِهِ آتَاهُ اللهُ مَالاً، فَقَالَ لَهُ: «مَاذَا عَمِلْتَ فِي الدُّنْيَا؟» قَالَ: وَلاَ يَكْتُمُونَ اللهَ حَدِيثًا قَالَ: يَا رَبِّ آتَيْتَنِي مَالَكَ فَكُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ، وَكَانَ مِنْ خُلُقي الجَوَازُ، فَكُنْتُ أَتَيَسَّرُ عَلَى الْمُوسِرِ، وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالَى: «أَنَا أَحَقُّ بِذَا مِنْكَ، تَجَاوَزُوا عَنْ عَبْدِي»، فَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، وَأَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: هَكَذَا سَمِعْنَاهُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Ҳузайфа розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Аллоҳ Таоло ҳузурига бир бадавлат киши олиб келинди. Аллоҳ Таоло унга: «Дунё ҳаётида нима қилдинг?» деди. (Ҳузайфа: «Қиёматда Аллоҳдан ҳеч бир сўзни яширмаслар» оятини ўқидилар.) Бу киши: «Эй Раббим, менга мол дунёнгдан бердинг. Мен одамлар билан олди-сотди қилар эдим. Одатларимдан бири, ўзига тўқларга қарз берган бўлсам, бағрикенг бўлар эдим. Агар ночорга қарз берсам, (қарни қайтариши учун) узоқ муҳлат берар эдим», деди. Шунда Аллоҳ Таоло: «Сендан кўра кечиб юборишга мен ҳақлидирман. Унинг гуноҳини кечириб юборинглар», дейди.
Уқба ибн Омир ва Абу Масъуд Ансорий розияллоҳу анҳумлар: «Биз Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам оғизларидан мана шундай эшитдик», дейишди.
Имом Муслим ривоятлари
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1373. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ أَبِي هُرَيرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ لَهُ، أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ القِيَامَةِ تَحْتَ ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إلاَّ ظِلُّهُ».
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Абу Ҳурайра розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васаллам:
«Ким ночорга (қарзини тўлаши учун) муҳлат берса ёки кечиб юборса, Аллоҳ Таоло Қиёмат куни Ўзининг соясидан бошқа соя йўқ кунда Аршидаги сояси остида соялантиради», дедилар.
Имом Термизий ривоят қилиб, ҳасан, саҳиҳ дедилар
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1374. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ، اشْتَرى مِنْهُ بَعِيرًا، فَوَزَنَ لَهُ، فَأَرْجَحَ. مُتَّفَقٌ عَلَيهِ.
Жобир розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Набий соллаллоҳу алайҳи васаллам бу кишидан бир туя сотиб олдилар. Бас, унинг ҳаққини оғир қилиб тортиб бердилар."
Муттафақун алайҳ
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
=======///////=======///////=======
1375. ҚАРЗ ВА САВДОДА ОЛДИ-БЕРДИ ҚИЛИШ
وَعَنْ أَبِي صَفْوَانَ سُوْيدِ بْنِ قَيْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: جَلَبْتُ أَنَا وَمَحْرمَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ، فَجَاءَنَا النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ، فَسَاوَمْنَا بِسَرَاوِيلَ، وَعِنْدِي وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ لِلْوَزَّانِ: «زِنْ وَأَرْجِحْ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Абу Савфон Сувайд ибн Қайс розияллоҳу анҳудан ривоят қилинади:
“Мен ва Маҳрама Абдий икковимиз (Баҳрайн яқинидаги) «Ҳажар»дан кийимлар олиб келдик. Набий соллаллоҳу алайҳи васаллам бизнинг ҳузуримизга келиб иштонларни баҳо қилдилар. Менинг бир тарозубоним бор эди. У ҳақ олиш эвазига нарсаларимни тортиб берар эди. Набий соллаллоҳу алайҳи васаллам ўша тарозубонимга: «Тортгин ва оғирлатгин», дедилар.
Абу Довуд ва Термизий ривоят
Термизий ҳасан, саҳиҳ ҳадис, дедилар
«САҲИҲ ҲАДИС»лар тӯплами
Нет комментариев