❤
Замечательный певец Алтынбек Коразбаев в одном выступлении поразил меня душевным рассказом, который он случайно прочел в журнале в аэропорту Кзылорды. Автора не указал. Но содержание его не смогла пропустить без внимания и перевела на русский.
"Ложные" слова моей матери
Мы жили в ауле. Отец умер рано, жили вдвоем с матерью. Семейное положение было тяжелое. Тяжелейшее. Это было для всех трудное время. Благодаря заботе матери, я не особо ощущал голод и холод, но мать моя сполна хлебнула его тягот...
Не было одежды, топлива, жили впроголодь. Скудную еду мать придвигала мне и говорила: «Ешь, сынок, я совсем не прогодалась! Я же только сейчас от соседей пришла, они угостили меня. Ешь, мой жеребеночек!» Это были ее первые ложные уверения.
На нашей реке Сырдарье работали рыбаки. Мать подрядилась к ним помощницей: то постирает белье, то еще какие-то дела. Принесет заработанные две рыбешки. Или жарит их, или сварит уху. И снова лучшие куски отдает мне. На мой вопрос, почему она сама не ест, отвечает, что не любит рыбу. А сама после меня доедает остатки. Это была ее вторая ложь.
Когда я учился в школе, она всегда занималась шитьем за незначительные деньги, чтобы добыть средства на учебные принадлежности и одежду. Проснувшись посреди ночи, видел маму, которая сидела и шила. «Мамочка, ложитесь спать, ведь утром опять на работу", - говорю я. Отвечает: «Спи, жеребеночек! Я совсем не хочу спать!» А в этот момент уже рассветало. Это была ее третья ложь.
В день сдачи экзаменов в вуз перед воротами школы я увидел маму, которая ждала меня под палящим солнцем. Другие родители забегали в стоявший неподалеку магазинчик, чтобы утолить жажду; у нее не было на это денег. Мне она принесла подслащенный чай. Я знал, что мама, которая ждала меня три часа, не прикасалась к нему. Видя ее пересохшие губы, протянул ей чай. «Пей сам, я не хочу, только что пила». Мне казалось, что я пью не чай, а мамину доброту. Крепко обнял ее. Это была четвертая ложь.
Когда отец ушел из жизни, мама была слишком молода. Так и прожила одна. Безропотно неся ношу вдовьей доли, все, что могла заработать тяжелым трудом, тратила на мою учебу в престижном вузе столицы. Ежемесячно она присылала мне 13 рублей. Я спрашивал, на что она сама живет, ведь ее пенсия составляет 13 рублей. И она отвечала, что ее пенсию увеличили в два раза. Это был пятый ложный способ успокоить меня.
После окончания учебы я остался работать в городе. Звал ее жить со мной. А мама возражала: «Я ведь не смогу там жить". Это снова были ее слова, на этот раз и ложные, и правдивые.
Прошло немало времени. Как бы ни хотел, но остановить его я не в силах... Мама состарилась. Однажды мне пришел срочный вызов. У меня чуть сердце не выскочило, охваченный предчувствием беды, помчался в аул. Прихватил с собой знакомого врача. Он осмотрел ее, измерил давление, дал лекарство. Я обнял маму и заплакал. Открыв глаза и глядя на меня с улыбкой, мама, не отрывая взгляда, сказала: "Жеребеночек мой! Ты, оказывается, стал совсем большим! Уже азамат, вон какого прекрасного врача привез! Он меня вылечил! Я ведь выздоровела, вот! Ты спокойно езжай, у тебя работа. Не переживай за меня! ". Это были самые последние ложные слова моей матери...»
Все ли вы, друзья, ощутили щемящее чувство жалости к Матери, взрастившей такого хорошего сына, тонко чувствующего бесконечный труд и бесконечную любовь матери?
К тому же, наши матери тоже могли бы стать прототипами таких же правдивых и драматических повествований. В тяжелейшие военные и послевоенные годы все они молча вставали и несли весь груз своих обязанностей.
Каждый сын, каждая дочь - в неоплатном долгу перед Матерями любой, самой благополучной эпохи. Издавна в народе бытует присказка о том, что даже если сын пешком трижды пронесет мать на спине в Мекку, то он не отплатит ей и за три бессонные ночи своего младенчества. Точнее не сказать...
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 10