«Peace deal» в переводе на русский

Пока не уляжется та пыль столбом, которую подняли западные СМИ, а также их местные подголоски по случаю очередного грандиозного «мирного плана» Америки, определяться с «сухим остатком» этой медийного балагана лучше не спешить
Откровенно говоря, у меня, как у политического комментатора, нет ни малейшего желания комментировать то, чего официально не существует. То есть так называемого «мирного плана Трампа» из целых 28 пунктов. Это все равно, что устраивать вселенский хай по поводу некой кометы, которая иным мечтателям показалась инопланетным космическим кораблем. Но поскольку вокруг этого нечто нагромождено уже столько всевозможной туфты и страшилок, степень достоверности которых уверенно стремится к нулю, необходимость отделения мух от котлет все-таки существует.
Тем не менее, общие контуры происходящего в последние недели определенно указывают на то, что в Вашингтоне действительно что-то затевают.
Во всяком случае, признаки системности и поэтапной плановости в этой затее явно присутствуют.
Первый этап уже позади и был отмечен методами грубого физического воздействия на обе стороны конфликта, с тем, чтобы, согласно западным методичкам, «размягчить» их позиции и склонить к большей уступчивости. Для чего, в частности, против главарей киевского режима был устроен, по явной отмашке из-за океана, шумный коррупционный скандал.
А в отношении России Киеву был велено, в очередной раз и не особо таясь, применить американские баллистические ракеты ATACMS с намеком на перспективу расширения этих ударов в том случае, если Москва продолжит упорствовать. Кроме того, были нажаты кнопки т.н. «вторичных антироссийских санкций», в результате чего начался форменный и неприкрытый даже видимостью законности грабеж российской собственности в некоторых американских колониях. Например, в Болгарии и других балканских странах.
«7 ноября Народное собрание Болгарии приняло поправки в закон, которыми предусмотрено назначение особого управляющего нефтеперерабатывающим заводом в Бургасе, после того, как США ввели санкции против российской нефтяной компании «Лукойл», являющейся собственником НПЗ.
12 ноября, президент Болгарии Румен Радев наложил вето на эти поправки. Он указал, что такие действия ведут к подрыву правового порядка в стране, противоречат основным европейским правовым нормам и порождают высокий риск будущих финансовых исков к государству.
«Поправки на практике предусматривают косвенную национализацию активов пострадавших предприятий и возможность их последующей передачи неопределенному кругу третьих лиц. Таким образом, открывается простор для произвола и злоупотреблений», – заявил глава государства. Тем не менее, правительство Болгарии приняло закон о государственном контроле над активами ЛУКОЙЛа, несмотря на то, что это происходит на грани топливного кризиса в стране. Для Болгарии, где до 80% рынка топлива завязано на российском сырье, последствия подобного давления США могут оказаться разрушительными – не только для экономики, но и для политической стабильности в стране.»
На фоне этого заокеанского «штурм унд дранга», не заставил себя ждать и второй акт «марлезонского балета» с объявлением «мирного плана Трампа из 28 пунктов». Излагать оный не станем, поскольку на данном этапе Россия никаких официальных документов на этот счет из города Вашингтона не получила, а все что вещает на этот счет давно и прочно оседланная определенными кругами западная медийка, того явно не стоит.
Тем не менее, в Москве, очевидно, посчитали, что просто игнорировать этот западный пропагандистский визг тоже неверно, поскольку создается неверное впечатление отсутствия другого мнения.
Во всяком случае, накануне вечером Президент России и Верховный главнокомандующий ВС РФ Владимир Путин, облаченный в полевую камуфляжную форму, прибыл на командный пункт группировки войск «Запад» в зоне Специальной военной операции, где и прояснил военно-политическую ситуацию.
«В.Путин: … Собственно говоря, что такое политическое руководство Украины, мы уже понимаем. Это уже никакое не политическое руководство с марта прошлого года. Это группа лиц, преступная группировка, организованное преступное сообщество, которое с марта прошлого года узурпировало власть и под предлогом необходимости продолжения войны с Россией удерживает эту власть на Украине с целью личного обогащения. Это стало хорошо известным теперь фактом по результатам антикоррупционного расследования в самой Украине. И думаю, что для всех понятно, что эти люди, сидя на золотых горшках, вряд ли думают о судьбе своей страны, о судьбе простых людей Украины, офицерского состава, а тем более простых солдат. Им не до этого.
Но у нас с вами свои задачи, свои цели. Главная из них – безусловное достижение целей специальной военной операции и решение задач, которые ставят перед нами наше Отечество и народ России. Народ России надеется на нас, надеется на вас и ожидает нужного стране результата.»
Таким образом, Президент РФ вполне четко и определенно разъяснил позицию руководства Российской Федерации на фоне очередных «миротворческих планов» Запада с бессчетным количеством всевозможных пунктов. Краткая суть этой позиции на наш взгляд сводится к следующему.
У Америки может быть какой угодно американский план. Но если он не будет совпадать с российским, грош ему цена. Потому что основные цели СВО взяты не с потолка, но отражают тот минимальный набор условий и требований, без которых Россия и Русский народ не смогут безопасно существовать. Если США такой минимум российских требований устроит, будет о чем с ними говорить. Если нет, значит «с чемоданом будет как вчера».
И вот что еще нам никогда не следует упускать из виду. Для Америки, и англосаксов в целом, наши проблемы и озабоченности – звук пустой. Они их не знают и знать не хотят. В стиле «проблемы индейцев шерифа не волнуют». А все их «планы» всегда основаны только на их собственных интересах.
Вот и нам следует поступать аналогичным образом. И все, что меньше наших коренных интересов, или не в полной мере им соответствует, категорически отвергать. Именно и только под этим углом зрения следует рассматривать любые американские «мирные планы», в которых ничего русского, по определению, быть не может.
Ровно тоже самое касается и уже заявленных «альтернативных мирных планов» от вечно сующегося не в свое дело правления «евроколхоза»:
И, напоследок, о некоторых не меру ретивых местных «оценщиках» текущей политической ситуации, которые не нашли ничего лучшего, чем увидеть в ней очередной повод для наброса известной субстанции на вентилятор. И как всегда под лозунгом: «Я здесь главный и единственный патриот, а остальным всем молчать!».
Именно в таком духе были выдержаны «комментарии» некоторых шкодливых телеграмм-каналов которые не замедлили обвинить Россию в хронической «зраде» всех и вся включая Донбасс, Слобожанщины, Ново- и Малороссии и до кучи еще и Приднестровья. Не буду вдаваться в эту интеллектуальную эпилепсию, о которой можно судить только по тому факту, что ее сочинители не погнушались откровенной лжи, характеризуя позицию высшего руководства страны:
На самом деле, в ходе вчерашнего совещания в командном пункте группировки «Запад», и Президент РФ и командующий группировкой «Запад» генерал Сергей Кузовлев говорили о двух разных вещах. А именно: 1) О полном освобождении российскими войсками города Купянск и 2) О боях в районе населенного пункта Купянск-Узловой. Причем, в том, что касается полутора десятков окруженных батальонов противника, речь шла не о Купянске, а о другом н.п. – Купянске-Узловом:
«В.Путин: Затем просил бы взять слово командующего группировкой «Запад» и доложить ситуацию в Купянске, а также на левом берегу реки Оскол. Имею в виду Купянск-Узловой и прилегающую территорию, где, насколько мне известно, вам также удалось заблокировать значительную группировку противника численностью – совсем недавно там было 18, сейчас, как уже начальник генштаба докладывает, где-то примерно 15 батальонов.
В.Путин:
Пожалуйста, командующий группировкой «Запад». Сергей Юрьевич, прошу Вас.
С.Кузовлев: Товарищ Верховный Главнокомандующий!
Войска группировки войск «Запад» продолжают выполнять боевые задачи на изюмском направлении в соответствии с замыслом, утвержденным Генеральным штабом Вооруженных Сил Российской Федерации.
На купянском направлении штурмовые отряды 68‑й мотострелковой дивизии 6‑й армии завершили освобождение города Купянск.
В.Путин: То есть все, закончили целиком?
С.Кузовлев: Так точно. Город находится под нашим контролем. Уничтожаются отдельные мелкие разрозненные группы противника.
Город являлся ключевым узлом обороны противника и важным логистическим центром вооруженных сил Украины на данном направлении. В настоящее время соединения и части дивизии во взаимодействии с 47‑й дивизией и 27‑й мотострелковой бригадой 1‑й танковой армии продолжают уничтожение формирований вооруженных сил Украины, окруженных на левом берегу реки Оскол. Освобожден населенный пункт Петропавловка, идут бои по освобождению населенных пунктов Кучеровка, Куриловка и Купянск-Узловой.
Противник неоднократно предпринимал попытки деблокировать окруженную группировку, восстановить переправы через реку Оскол, а также старался вырваться из кольца окружения. Все контратаки отбиты, прорыва украинских формирований из окружения не допущено.»
Таким образом, телеграмные «самописцы», сами толком ни в чем не разобравшись и перепутав два разных населенных пункта, имели наглость публично обвинить во лжи руководство страны. Пишу об этом столь подробно только потому, что это дает общее представление об уровне той псевдо-военной «аналитики», которая сейчас беспрепятственно свирепствует на просторах Телеграма отнюдь не на пользу нашей воюющей стране.
Юрий Селиванов