Всем привет!
Сегодня мы продолжим разбирать ключи из которых состоят иероглифы японского языка. Все помнят, что ключи (они же “радикалы”) необходимы нам для того,чтобы найти необходимый нам иероглиф в словаре?👀 Если ты пользуешься электронным словарем яркси, ты должен был заметить, что помимо поиска по самому слову или его чтению, можно воспользоваться поиском по радикалам, выбрав количество в таком ключе черт. (А если не пробовал, то самое время начать! И твоя жизнь сразу станет легче, обещаю😎👌)
В этот раз давай познакомимся с иероглифом-ключом “сила” 力 [ちから] chikara. 💪 В этом радикале всего две черты (а кто может сказать, сколько черт было в предыдущем ключе - рот 口「くち」kuchi? 😉 )
Благодаря тому, что мы знаем его значение, мы также сможем догадаться о смысле иероглифа, который состоит из этого ключа (но не всегда😬).
Например:
動く [うごく] ugoku - двигаться
勉める [つとめる] tsuromeru ‐ стараться, трудиться. Возможно, более знакомым тебе словом, состоящим из этого иероглифа будет кандзи - 勉強 [べんきょう] benkyō - учеба (Ведь это тоже огромный труд 🤓 )
勤める [つとめる] tsutomeru - исполнять обязанности/роль
努める [つとめる] tsutomeru - стараться, стремиться
務める [つとめる] tsutomeru - служить, исполнять обязанности
(Помнишь тему зачем в японском языке обязательно знать иероглифы? Вот тебе еще один пример четырех одинаковых чтений у разных иероглифов)
加える [くわえる] kuwaeru - добавлять, наносить (удар), применять (силу)
効く[きく] kiku - действовать, оказывать эффект
助ける [たすける] tasukeru - помогать
勝つ [かつ] katsu - побеждать
勢い [いきおい] ikioi - сила, мощь, влияние
募る [つのる] tsunoru - усиливаться, набирать
勇ましい [いさましい] isamashī - храбрый, волнующий
労 [いたずく] - боль, проблемы
労する[ろうする] rōsuru - трудиться, стараться (Этот иероглиф есть в слове, обозначающую серьезную проблему в Японии - 過労死 [かろうし] karōshi - смерть от перенапряжения 😰).
Поэтому давай постараемся запомнить эти иероглифы, но помнить, что отдыхать тоже нужно.☀
Интересуешься иероглифами? Специально для тебя у меня есть бесплатный видеокурс по эффективному запоминанию иероглифов, получить его ты можешь по ссылке: http://nihon-go.ru/kanji5/

Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев