Японский язык

Японские ученые обучили нейросеть переводить кудахтанье кур
Ученые хотели научиться понимать психоэмоциональное состояние кур, чтобы затем улучшить условия их содержания
Специальный переводчик с петушиного был разработан благодаря технологии под названием «Глубокий эмоциональный анализ» Соответствующая техника подразумевает идентификацию птичьих эмоций через анализ их звуковых паттернов.
В ходе эксперимента удалось обнаружить, что новая система может распознать разные эмоциональные состояния куриц, в том числе голод, страх, удовлетворенность, восторг, стресс и злость
Исследователи протестировали технологию на 80 животных.

言 Уровень JLPT - 5
Ключ: 言 （げん・ごんべん・ことば）[gen ・gonben ・kotoba] - речь
Значения: げん [gen], こと [koto]: слово; げん [gen]: речь
Чтения кандзи:
Он - ゴン [gon], ゲン [gen]
Кун - こと [koto], い [i], ことば [kotoba]
______________________________
と言う (という) [toiu] - (выше)упомянутый; (выше)указанный; так называемый, именуемый;
予言 (かねごと) [kanegoto], よげん [yogen] - предсказание; пророчество; прогноз;
予言する (かねごとする) [kanegoto suru], よげんする [yogen suru] - предсказывать; предзнаменовать;
伝言 (でんごん) [dengon] - сообщение (как правило, устное); донесение; послание; письмо;
伝言する (でんごんする) [dengon suru] - просить, поручить передать сообщение, послание; оставить сообщение для кого-либо;
伝言板 (でんごんばん) [dengomban]

Напарники-папаши
Сюжет. Главные герои Казуки Курусу и Рей Сува — соседи по квартире и наемные убийцы Во время одной из миссий киллеры устраняют босса мафии. Но у жертвы остается четырехлетняя дочь Мири. Напарники воспитывают девочку сами и скрывают от нее свою жестокую работу
Есть что-то общее с аниме "Семья шпиона"

МОМИДЗИ МАНДЗЮ
С наступлением осени на прилавках японских кондитерских появляются вот такие красивые сладости в виде кленовых листочков. Это сезонное лакомство называется момидзи мандзю, и напоминает мягкий бисквит с начинкой из красной фасолевой пасты.
Ну а если вы не фанат фасоли, то можно найти и современные варианты — с зелёным чаем, кремом или шоколадом.

Что плохого в падениях? Ведь всегда можно встать. Если после падения поднять глаза в небо, то можно увидеть, что оно все такое же безграничное. И оно улыбается мне… Я жива. Ая Кито

Сэнгай Гибон
仙厓義梵 1750 - 1837
японский буддийский монах школы Риндзай и художник
Автопортрет
Этот дзен-буддистский монах был известен своими противоречивыми учениями и саркастическими писаниями, а также своими юмористичными, задорными и свободолюбивыми картинками в стиле суми-э.
"Мои рисунки, лишь игра с кистью и тушью — это не живопись или каллиграфия. Однако несведущие люди ошибочно видят в мне художника" - говорил Сэнгай Гибон.
Энсо (яп. 円相)
Рисование простого круга было излюбленным занятием дзэнских монахов с древних времен, поскольку это проявление состояния совершенного просветления.
Лягушка практикующая медитацию дзэн (дзадзэн)
Лягушка смотрит в даль и улыбается, она

Планируете посетить Японию и у вас тату? Учтите, что вас не везде пустят
В интернете сплошь и рядом статьи с громкими названиями «если у вас есть татуировка – вас не пустят в онсэн, спортивный клуб, а все японцы будут глазеть на улице». Может сложиться впечатление, что в Японии тату является чем-то запретным или даже незаконным, и лучше бы вам туда не соваться. Что же на самом деле будет ждать «забитого» иностранца в Японии?
Как дела обстоят для самих японцев
Несмотря на то, что татуировки стали более распространённым делом, японцы часто сталкиваются с дискриминацией при приёме на работу и негативным восприятием в глазах окружающих. Японским служащим «サラリーマン» приходится идти на ухи

来 Уровень JLPT - 5
Ключ: 木 （き）[ki] дерево
Значения: приезд; приход; прибытие; возвращение
Чтения кандзи:
Он - らい [rai]
Кун - くる [kuru], きたる [kitaru]
______________________________
以来 (いらい) [irai] - с тех пор как;
再来年 (さらいねん) [sarainen] - позаследующий год; год после следующего года;
来週 (らいしゅう) [raishuu] - следующая неделя;
再来週 (さらいしゅう) [saraishuu] - позаследующая неделя; неделя после следующей недели;
出来 しゅったい) [shuttai] - происшествие; случай; событие; явление;
出来る (できる) [dekiru] - 1) быть способным выполнить задачу; подходить для данной задачи; быть разрешённым для данной задачи; 2) быть готовым, завершённым; 3) быть изготовленным, построенным; 4) становиться близким кому-либо