В честь кого «Мерседес» назвали «Мерседесом»?

🚘
Одна из популярных версий гласит, что имя Мерседес было у дочери (как вариант — у жены или любовницы) изобретателя первого автомобиля Карла Бенца. Но это не так.
В действительности автомобиль «Мерседес» подарил миру австрийский предприниматель Эмиль Еллинек. В начале XX века он прославился как успешный продавец автомобилей. У него имелись хорошие связи в немецкой фирме «Даймлер», руководству которой он однажды и пообещал выкупить сразу 100 экземпляров новейшей модели с условием, что сам будет следить за ходом разработки, а машина получит имя «Мерседес». Немцы согласились.
Но почему «Мерседес»? У Эмиля была жена наполовину еврейка, наполовину испанка, и он был неравнодушен ко всему испанскому. Популярное же в испаноговорящих странах женское имя Мерседес, то есть «милосердная», он вообще считал талисманом, приносящим счастье в семью. Настоящее имя его дочери — Адриана Мануэла Рамона Еллинек. Но папочка в обиходе обращался к ней как к Мерседес. «Мерседесом» Эмиль еще назвал дом в Бадене, а также две виллы в Ницце.
Судьба самой Адрианы Мануэлы Рамоны Еллинек, которую весь мир знает как девочку, в чью честь назван Mercedes, сложилась печально. Мерседес Еллинек не было и сорока, когда в 1929-м она умерла от рака.