Скажу честно: мне очень нравится, как эту песню поют Татьяна и Сергей Никитины – иронично,
в интеллигентной манере, с философским подтекстом.
Но ещё больше я люблю, как эту песню подаёт
Людмила Марковна Гурченко!Вот кто у нас Примадонна!
Один вариант – из передачи
Евгения Гинзбурга «Новогодний аттракцион в цирке на Цветном бульваре», Главная редакция музыкальных программ ЦТ СССР, 1982. Гурченко поёт под собственнную фонограмму
Второй вариант, по выражению Виктора Шкловского, «по гамбургскому счёту»,
из телепередачи
«Театральные встречи», 1979. Где в кругу маститых коллег и друзей –
Олега Табакова, Михаила Ульянова, Светланы Крючковой, Никиты Михалкова, Станислав Любшина, Марины Нееловой, Галины Волчек и других – поёшь вживую, без фонограммы.
М-м–м!!! Закачаешься! Когда мы были молодые
Слова Юнны Мориц. Музыка Сергея НикитинаКогда мы были молодые,
И чушь прекрасную несли,
Фонтаны били голубые
И розы красные росли –
Когда мы были молодые
И чушь прекрасную несли!
Хорошо быть молодым,
За любовь к себе сражаться,
Перед зеркалом седым
Независимо держаться,
Хорошо всего хотеть,
Брать своё – и не украдкой,
Гордой гривой шелестеть,
Гордой славиться повадкой,
То и это затевать,
Порывая с тем и этим,
Вечно повод подавать
Раздувалам жарких сплетен!
Когда мы были молодые,
Когда мы были молодые
И чушь прекрасную несли,
Фонтаны били голубые
И розы красные росли –
Когда мы были молодые
И чушь прекрасную несли!
Как прекрасно – жить да жить,
Не боясь машины встречной,
Всем на свете дорожить,
Кроме жизни скоротечной!
Хорошо ходить конём,
Власть держать над полным залом,
Не дрожать над каждым днём –
Вот уж этого навалом!
Наши юные тела
Закаляет исступленье!
Вот и кончилось, ля-ля,
Музыкальное вступленье:
Но пронзительный мотив
Начинается! Вниманье!
Спят, друг друга обхватив,
Молодые, как в нирване.
И в невежестве своём
Молодые человеки –
Ни бум-бум о берегах,
О серебряных лугах,
Где седые человеки
Спать обнимутся вдвоём,
А один уснёт навеки.
А один уснёт навеки...
Когда мы были молодые,
И чушь прекрасную несли,
Фонтаны били голубые
И розы красные росли!
Когда мы были молодые,
Когда мы были молодые,
И чушь прекрасную несли!
Нет комментариев