В интернете «пруф» чаще всего означает всего лишь «доказательство» в своём буквальном переводе с английского языка (proof). Если кто-то сообщает в твиттере или на форуме сенсационную новость или факт, его просят привести доказательства, спрашивая «где пруф?» или «где пруфлинк?», то есть ссылка, доказывающая утверждение.
Само слово является современным сленговым словом и произошло от английского “proof”, которое имеет не только схожее звучание, но и значение – доказательство, подтверждение. В своем родном языке это вполне обычное слово, употребляемое в повседневном общении.
Кстати, если собеседника просят предоставить ссылку в интернете в качестве подтверждения своих слов, то это звучит примерно так: «Где пруфлинк» или «Пруфлинк в студию». Такие диалоги сплошь и рядом встречаются в социальных сетях.
Второе значение слова
Оказывается, этот термин очень популярен среди нумизматов. Он используется для обозначения особенных монет. Обычно это редкие монеты, которые выпускаются монетными дворами только в честь какого-то особого события.
На таких монетках указывается номинал, но в обиход они, как правило, не попадают из-за крайне высокой стоимости. Подобные пруфы продают в специальных футлярах из пластика, дабы они не повредились при транспортировке. Чаще всего они изготавливаются из драгоценных металлов. С годами пруфы только дорожают.
Пруф (англ. Proof) — технология чеканки монет и медалей улучшенного качества. Главным и основным отличительным признаком монет, чеканенных по технологии пруф, является ровное зеркальное поле и контрастирующий с ним матовый рельеф монеты или медали. Первые монеты, отчеканенные по технологии пруф, появились в Англии...
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев