"сирма" (овраг)— 40 топонимов,
"вар" (тоже овраг?)— 9,
"кюль" (речка?) — 7,
"сюл" (чув. дал «родник») — 5,
...
оронимы с термином "тузи" — 12,
полевой термин "уй" (поле) — 21,
поляна -"сют"— 5,
угодье "пылых "— 6.
..
Широко распространены названия по лесным участкам и деревьям:
Юманлых,
Хурынлых,
Хырлых,
Хорамалы (чув. хурамалах «вязник»),
...
В названиях селений упомянуты:
чирш «ель» — 17 раз,
хорон «береза» — 15,
хыр «сосна» — 8,
хва «тал» — 4,
сюка «липа» — 4.
....
Домашние и дикие животные и птицы — обычные компоненты названий населенных пунктов...
..
Поскольку известно, что поселения возникали преимущественно при родниках, от которых начинались ручейки и речки, постольку ориентация на них выделяется как естественное обозначение местонахождения....
Служит этой цели термин "-пось " (чув. под, лит. пуд) «исток, начало, вершина».
Он оказался одним из наиболее употребительных в ойконимии — в современном списке упомянут 68 раз.
.
В соединении со словом, означающим какой-либо природный объект, образуется новый местный географический термин, являющийся в то же время названием селения:
Варпоси — чув. варпуд «долинная вершина»,
Шупоси — чув. шупуд «речная вершина, исток»,
Сирмапоси — чув. дырмапуд «оврага начало»,
Ойбоси — чув. уйпуд «поля край, начало».
..
Не записаны в русских актах, но существуют на чувашском языке:
алпуд «исток ключа, родника»,
Кулпуд «озера начало».
...
Если река носит старинное дочувашское название, ойконим образуется в том же порядке: название реки - термин "-пось". ...На них приходится основная часть названий селений, расположенных на вершинах рек возле их истоков:
Шатьмапоси — на р. Шатьме,
Онгапось — на р. Унге (местное: Онга),
Шинерпоси — на р. Шинере,
Арабоси — на р. Аре.
Из других терминов местоположения в образовании ойконимов участвуют:
хири (чув. хёрри) «берег, край» — 10 названий,
выри (чув. варри) «устье» — 3.
...
В название поселений, состоящих при устьях рек, впадающих в Волгу:
чув. Сёнтёрварри (рус. Мариинский Посад) — при впадении р. Сундырки,
чув. Шашкарварри (рус. Шешкарская Пристань) — при устье р. Шашкар,
чув. Кнерварри (рус. Криуши) — при устье р. Кинер.
..
Термин "хири " - указывает местоположение относительно различного вида объектов:
чув. Варманхёрри «лесная опушка, подлесок»,
чув. Кулхёрри (рус. Кюльхири) «берег озера»,
чув. Хырхёрри «под бором»,
чув. Сурамхёрри (рус. Сормхири) «берег р. Сормы».


Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев