В шестидесятых годах прошлого века, на одном из пассажирских судов ЧМП

в итальянском порту радист принимает телеграмму для члена экипажа от жены из Одессы - НЕ БЕРИ ЗВЕРЕЙ! БЕРИ ЛЮДЕЙ!
Моряку телеграмму вручал помполит с вопросом, который также интересовал одесский КГБ - ЧТО ЭТО ТАКОЕ? Оказалось все до банальности просто, ковры с оленями, тиграми и львами на одесском толчке идут дешевле, чем "Тарантелла"!
На школу (для бизнеса) надо брать
ковры, где итальянская красавица в окружении уличной толпы танцевала под аккомпанемент мандолины этот народный итальянский танец.
Ковёр можно было использовать как скатерть и покрывало, в квартире моей одноклассницы ( папа капитан китобойца), на стене висела красная тарантелла, скатерть ()коперта - синяя, а диван-кровать охранял тигр, у моих родителей коперта (тарантелла) покоилась на столе в большой комнате!