Борис Заходер Годы жизни:09 сентября 1918 — 07 ноября 2000 Страна рождения: Молдова Сфера деятельности: Писатель Борис Заходер долгие годы писал в стол. Он мечтал издать свои книги для взрослых, но в печать допускали только его детские произведения и переводы зарубежных книг. Именно они и принесли ему известность. Благодаря Заходеру по-русски заговорили Винни-Пух, Мэри Поппинс, Питер Пэн. В своих взрослых произведениях, которые Заходер выпустил лишь в конце жизни, он затрагивал философские вопросы, размышлял о науке и литературе... # # # Одиннадцатая заповедь Чтоб мы себя Приличнее держали, На радость Господу, и Сатане на зло Нам вынес Моисей свои скрижали… Но, ах, как мало это помогло! Хотя сам Бог-Отец их предоставил, И сам Бог-Сын потом слегка подправил, – Увы! К чему всё это привело? А ведь как будто Всё предусмотрели: Того, Сего, Другого не моги… Но заповеди Не достигнут цели, Покамест самой главной нет: – Не лги! Да, да! Пока не действует она – Смущён Господь, Смеётся Сатана… (Похоже, остальные – без неё Не более, чем жалкое враньё) ===================== Памятник Exedi monumentum… Horatius Сказать ли правду?.. Памятников – нет. Ни рукотворных, ни нерукотворных. Настанет срок – увы, сотрётся след Всех наших дел – и славных, и позорных. Сотрётся след побед и прочих бед, След вдохновений и трудов упорных, Черты царей на серебре монет И надписи в общественных уборных, След океанов и массивов горных, Самой Земли, её сестёр – планет… Ведь всякий срок, – увы, всего лишь срок. И он пройдёт. Сотрётся след вселенной, Где мы с тобой сумели – между строк – Прочесть усмешку вечности. Мгновенной. Сотрётся след… Но не горюй, поэт! Ты тоже усмехнулся – ей в ответ! © Борис Заходер, 1964-1992 #поэзия