💡Говорим "простыми словами"
Даунсайд Ап и благотворительный фонд «Синдром любви» запустили просветительский проект «Простыми словами».
Поэтому теперь некоторые СМИ и популярные сервисы общаются со своими читателями на “ясном языке”- более простом и доступном для людей с ментальными особенностями. Такие тексты им проще читать и понимать.
Так, например, при помощи “ясного языка” сервис по доставке продуктов из магазинов очень просто объяснил, как человек может заказать продукты на дом - теперь инструкция понятна и людям с ментальными особенностями. Другой сервис привычные картинки к тому же заменил на изображения, нарисованные людьми с синдромом Дауна.
💡“Ясный язык” был разработан в 1960-е годы в Европе для пожилых людей, пациентов со слабым зрением и нарушением психических функций. В России его используют редко, поэтому проект «Простыми словами» хочет привлечь к нему внимание.
Для «ясного языка» характерны простые слова и фразы, без специальной лексики и терминов, заимствований, слов в переносном значении. Сделать смысл текста доступнее помогают и особые приемы: расположение текста на странице, размер шрифта, использование пиктограмм.
На сайте "Даунсайд Ап" есть раздел «Человеку с синдромом Дауна», где люди с ментальными особенностями при помощи текстов, написанных простым языком получают новую и полезную информацию, расширяют кругозор, становиться более самостоятельными.
💡Специалисты Даунсайд Ап готовы помогать СМИ, популярным сервисам и блогерам создавать контент, доступный для каждого человека. Подробнее о проекте и о переводе на простой язык здесь👉 https://sindromlubvi.ru/easytoread/ К проекту уже подключились популярная команда тиктокеров из Dream Team House, проекты «Добро Mail Ru», Тинькофф Банк, Райффайзенбанк, «СберМаркет», «Самокат», «Вкусвилл», Департамент транспорта Москвы и другие компании.

Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев