Предыдущая публикация
Дорогие читатели!
Хочу спросить, что вы празднуете 8 марта?
Если Международный женский день, идейными вдохновителями которого являются Клара Цеткин и Роза Люксенбург, тогда разрешите представить вашему вниманию рассказ из книги "Женщины Тибета": https://ok.ru/xizanggroup/topic/152051102378212 а также документальный фильм CGTN "Дочери Тибета": https://dzen.ru/a/ZGdblR0C3BQUfPEh Если же для вас праздник потерял свою феминистскую окраску, став днём поздравлений женщин, девушек и даже девочек в кругу семьи, в трудовом и учебном коллективе с устоявшейся традицией дарения женщинам цветов и прочих подарков, тогда вам, вероятно, будут интересны рассказы "Царь Гесар и Бругмо" и "Дочь кузнеца" из книги "Женщины Тибета" современной писательницы Келъян, этнической тибетки: https://ok.ru/xizanggroup/topic/152658246625508 https://ok.ru/xizanggroup/topic/151957110647012 и фильм тибетского режиссёра Пема Цедена "Воздушный шарик": https://dzen.ru/a/ZGtqZBGbTjaBDxTX?share_to=link Всем здоровья и семейного благополучия!
#Тибет #Женщины Тибета
Следующий рассказ из книги современной тибетской писательницы Келъян «Женщины Тибета».
(Первый рассказ «Женщины Тибета» см. пост от 06 августа 2020 года, второй — «Тибетская богиня Палден Лхамо» см. пост от 13 августа)
Дочь кузнеца <71>
Маленький городок в родных местах. – Подружка детства. – Если ваш отец – бывший кузнец. – Модница из маленького городка. – Печаль, скрываемая двоюродным братом. – Свадьба, состоявшаяся в срок. – Непостижимые условности, затрагивающие самое сокровенное. – Монахиня с красивыми чертами лица и приятными манерами. – Надежда, что огромная душевная рана сможет затянуться.
Ко Дню защитника Отечества и прошедшему Дню влюблённых рассказ из книги современной тибетской писательницы Келъян «Женщины Тибета».
Перевод с китайского: Козинец Валентина
Содержание
Детская забава. – Старый дом на улице Бакхор. – Родиться студёной зимой. – Предполагаемые места рождения Бругмо. – Самая первая встреча и судьба, предначертанная небом. – Разделённая любовь. – Муки ревности. – Долгая разлука. – Злобный хорский хан. – Женщина, нарядившись в мужскую одежду, отправляется на поле брани. – Гесар, в радости позабывший о возвращении на родину. – Хорский хан, получивший желаемое. – Красивая женщина, потерявшая рассудок. – Первые радости женщины-матери. – Месть Гесара. – Трудный выбор. – Грустная песенка.
Статья автора «Валентина Козинец» в Дзене ✍: Статья в WeChat по фильму "Дочери Тибета" ( по ссылке ниже есть отрывки видео из фильма). У кого есть WeChat можно найти по поисковику “西藏的女儿们”.
Дзен | Статьи
Рассказ из одноимённой книги современной тибетской писательницы Келъян «Женщины Тибета».
(Рассказ «Дочь кузнеца» см. пост от 30 августа 2020 года, другой рассказ «Тибетская богиня Палден Лхамо» см. пост от 13 августа)
Женщины Тибета <22>
Изменение пола. – Амулет, потерявший силу. – Савященная обезьяна и демоница. – Происхождение мужской теории о собственном благородстве. – Возможность учиться и её отсутствие. – Брак по воле родителей. – Семья случайно встреченного пастуха. – Портной и повар. – Продукты, «чистые» с религиозной точки зрения. – Невезучий и заурядный лама-перерожденец. – Добродетельная дочь. – Жених, которого невеста никогда не видела. – Замужество и приданое. – Невеста, заливающаяся слезами, и безучастный жених. – Трудные роды. – Быстротечная молодость. – К кому бог особенно расположен. – «...Спрятать в женской половине». – Умные тибетские мужчины. – Смысл равноправия.
Следующая публикация
Нет комментариев