1 сезон.

Усаги Цукино – обычная четырнадцатилетняя школьница. Однажды по дороге в школу она спасает кошку с полумесяцем на лбу. Вернувшись домой, Усаги вновь встречает эту кошку у себя в комнате. Оказалось, что кошка умеет говорить и зовут её Луна. С её помощью Усаги становится воином – защитником добра и справедливости – Сейлор Мун.
Тёмное Королевство в составе Металлии, Королевы Берилл, и четырёх генералов – Джедайта, Нефрита, Кунсайта и Зойсайта – хочет поработить Землю. Миссия Сейлор Мун – защитить этот мир и найти Лунную Принцессу. Также появляется загадочный Такседо Маск – воин, помогающий Сейлор Мун, но преследующий собственные цели в этой борьбе. Постепенно к Сейлор Мун присоединяются другие Воительницы в матросках – Ами Мизуно/Сейлор Меркурий, Рей Хино/Сейлор Марс, Макото Кино/Сейлор Юпитер и Минако Аино/Сейлор Венера.
Усаги встречает Мамору Чиба – привлекательного студента, который постоянно её дразнит и с которым она постоянно цапается :) Мамору – Такседо Маск, но и он, и остальные Воительницы обнаруживают это значительно позже.
Вершить зло Тёмное Королевство начинает с того, что собирает энергию у людей для Металлии. Затем они начинают искать Мистический Серебряный Кристалл. Чтобы получить его, нужно собрать семь Радужных Кристаллов, которые находятся в людях, бывших некогда Великими Демонами Тёмного Королевства. Соединённые вместе Радужные Кристаллы образуют Серебряный Кристалл, поэтому новая миссия Воительниц – найти эти Кристаллы раньше лордов. И Тёмное Королевство, и Сейлоры, и Такседо Маск соперничают между собой в поисках. В итоге эта борьба приводит к тому, что Усаги и Мамору узнают истинные сущности друг друга. Оказывается, что Усаги – никто иная как Принцесса Луны, а Мамору – её жених – принц Земли Эндимион. Из семи Кристаллов и слезы Усаги образуется Серебряный Кристалл. Мамору похищает Тёмное королевство и промывает ему мозги.
Тёмное Королевство и злой Такседо Маск охотятся за Сейлор Мун и Серебряным Кристаллом. Вскоре Усаги, Ами, Рей, Макото и Минако узнают о своём прошлом и том, почему они являются Сейлор Воительницами. В 45 серии Меркурий, Марс, Юпитер и Венера погибают, защищая Сейлор Мун от демонесс Тёмного Королевства, и Сейлор Мун продолжает путь одна. В 46 серии злой Такседо Маск пытается убить её, но силой своей любви она возвращает ему память. Защищая Сейлор Мун от Королевы Берилл, Мамору погибает. Не смотря ни на что, Усаги удаётся победить Берилл и Металлию. По желанию Сейлор Мун, Серебряный Кристалл возвращает к жизни Мамору и Воительниц со стёртой памятью. Девушки начинают жить своей обычной жизнью. Не на долго…