"В Японии вы никогда не заведете друзей!

Только единомышленников.
Я вижу много знакомых лиц во многих местах, куда я хожу, где я живу. Я общаюсь с довольно многими людьми в этих местах. Они все относятся ко мне хорошо и с уважением, так же как я отношусь к ним. Но за более чем 11 лет, что я живу в Японии, я так и не встретил друга."
Я сейчас исследую менее парадные стороны Японии, чтобы получить более точное понимание об этой стране. В этой серии данное видео, от вышедшего на пенсию программиста из США, который переселился в Японию 11 лет назад. Недавно наткнулся на его новый канал. Перевести можно синхронно, открыв видео в браузере Яндекс, там появится вопрос о переводе. У кого с этим сложности, можете написать, тогда я запишу копию с переводом.
"You will never make friends in Japan! Only associates.
00:03 Отсутствие друзей в Японии
• Автор рассказывает о своем опыте в Японии, где он не смог завести друзей, только единомышленников.
• Он объясняет, что в Японии люди не встречаются с друзьями, только с партнерами.
01:25 Спортзал и общение с соседями
• Автор посещает спортзал и общается с соседями, но не считает их друзьями.
• Он говорит о том, что в Японии нет друзей, только коллеги и соседи.
06:33 Общение с другими родителями
• Автор рассказывает о том, как он общается с другими родителями на мероприятиях, но не считает их друзьями.
• Он объясняет, что информация о его работе и жизни может быть получена от его детей, и это может повлиять на общение с другими родителями.
08:28 Дружба в Японии
• Автор рассказывает о своем опыте общения с японцами и о том, как они относятся к иностранцам.
• Он отмечает, что японцы более комфортно относятся к фамильярности и не так строго относятся к дружбе, как в других странах.
• Он также упоминает, что его жена - режиссер, снимающий "самурая", и это помогает ему лучше понимать японскую культуру.
11:14 Дружба через семью
• Автор рассказывает о том, как его жена поддерживает связь со своими друзьями, которые стали ее друзьями благодаря их общим воспоминаниям и опыту.
• Он подчеркивает, что в Японии дружба не возникает просто так, и для того, чтобы стать друзьями, нужно иметь общие интересы или опыт.
14:51 Использование английского языка
• Автор обсуждает, как японцы часто обращаются к нему, когда узнают, что он говорит по-японски.
• Он объясняет, что это происходит из-за того, что многие японцы хотят изучать английский язык и использовать его.
• Он также подчеркивает, что в Японии отношения всегда взаимны, и если вы хотите стать друзьями с японцем, вам нужно что-то дать ему взамен.
17:22 Одиночество в Японии
• Автор говорит о том, что в Японии будет много одиноких дней, и что он часто остается один, когда выходит из дома.
• Он также упоминает, что в Японии сложно встретить друзей, и что он никогда не встречал друзей в этой стране.
21:01 Отношения и дружба
• Автор рассказывает о том, как в Японии часто возникают недоразумения в отношениях, и что многие иностранцы сталкиваются с проблемами в отношениях с японскими женщинами.
• Он также говорит о том, что в Японии нет дружбы между мужчинами и женщинами, и что если вы встречаетесь с женщиной, то скорее всего, вы просто будете заниматься сексом.
23:55 Сексуальные отношения и мотели
• Автор подчеркивает, что если вы хотите иметь чисто сексуальные отношения с женщиной, то не стоит приводить ее к себе домой.
• Он советует отвозить женщин в мотель для влюбленных, чтобы избежать проблем с другими женщинами, которые могут знать, где вы живете.
25:53 Отношения с японцами
• В Японии есть свои особенности в отношениях с иностранцами.
• Японцы могут быть преследователями, и это может привести к трагическим последствиям.
• Важно уточнять, что это за сделка, если вы хотите серьезных отношений с японцем.
29:34 Одиночество в Японии
• В Японии будет непросто найти друзей, но можно найти поддержку среди других иностранцев.
• Японцы не всегда будут в Японии, и это нужно учитывать.
30:47 Дружба с иностранцами
• В Японии у вас не будет друзей, но можно общаться с другими иностранцами, с которыми вы чувствуете себя комфортно.
• Важно уметь различать друзей и коллег или просто членов организации."