===Observações! Observaciones! Observations! --Republicado por problemas de áudio! --Áudio recuperado a partir de fitas VHS ! --Pode conter trechos com pequenas imperfeições e áudio em Inglês ou español ! --Sincronizado áudio e vídeo ! --Remasterizado áudio e vídeo ! --O Urso do Cabelo Duro 1971 --Help!... It's the Hair Bear Bunch! 1971 --A série apresentava três adoráveis ursos — Cabeludo (Hair Bear), que fala rápido; Enrolado (Bubi Bear), que fala de forma confusa; e Quadrado (Square Bear), que fala devagar — que estão sempre tramando um jeito de escapar do Zoológico das Maravilhas (Wonderland Zoo), que tinha como zeladores o mal-humorado Sr. Peevly e seu ajudante gorducho e desajeitado Botch (era dele a famosa frase de alerta "-Sr. Peevly, eles estão fugindo!"). Os dois guardas do Zoo tinham que cortar um dobrado para evitar as constantes fugas e armações do trio, o que resultava até mesmo em implacáveis perseguições. Quando a coisa ficava preta (ou não), um outro elemento curioso entrava em ação: a famosa "motoca invisível" que Quadrado invocava (só Deus sabe de onde) para ajudar o trio a sair das enrascadas. Apesar da curta duração, a série fez muito sucesso tanto nos EUA quanto no Brasil --La ??serie presentaba tres osos adorables. —Oso de Pelo, que habla rápido; Acurrucado (Oso Bubi), que habla en un confundido; y Square Bear, que habla lentamente — que siempre están tramando algo forma de escapar del Zoológico de las Maravillas (Zoológico de las Maravillas), que tenía cuidadores El gruñón Sr. Peevly y su compañero El regordete y torpe Botch (era su famosa frase de advertencia "-Sr. Peevly, ellos ¡Están huyendo!"). Los dos guardias del zoológico Tuvieron que tomar un atajo para evitarlo Las constantes huidas y conspiraciones del trío, que incluso resultó en implacables persecuciones. Cuando las cosas se pusieron oscuras (o no), entró otro elemento curioso en acción: la famosa "motocicleta invisible" que Cuadrado convocado (solo Dios sabe de donde) para ayudar al trío a salir de problemas. A pesar de su corta duración, la serie hizo mucho. éxito tanto en Estados Unidos como en Brasil --The series featured three adorable bears — Hairy Bear, who talks fast; Bubi Bear, who talks in a confused way; and Square Bear, who talks slowly — who are always plotting a way to escape from the Wonderland Zoo, which was guarded by the grumpy Mr. Peevly and his chubby and clumsy assistant Botch (whose famous warning phrase was "Mr. Peevly, they're getting away!"). The two zoo guards had to work hard to avoid the trio's constant escapes and schemes, which even resulted in relentless pursuits. When things got tough (or not), another curious element came into play: the famous "invisible motorcycle" that Square summoned (God only knows from where) to help the trio get out of trouble. Despite its short duration, the series was very successful both in the USA and in Brazil.