Desperate to save Derek Reese's life, John enlists the help of Charley Dixon but the paramedic struggles to come to terms with time travelers and Terminators. In the future Derek fights to survive when he's separated from his brother Kyle.