Wallander decides to resign from the police after killing a man in the line of duty. A solicitor-friend asks Wallander to investigate the suspicious death of his father in an apparent car accident.