Отдел по расследованию убийств не спит уже которую ночь: по городу катится волна необычных преступлений. Своеобразие их в том, что все преступники — вполне добропорядочные и законопослушные граждане, в которых будто бы сам черт вселился, заставляя их творить всяческие кошмарные, ненормальные вещи. У детектива Тома Бека, ведущего следствие по этому делу, просто голова кругом идет…
И уж, конечно же, меньше всего ему хочется оказывать всяческое содействие присланному сверху сотруднику ФБР Ллойду Гэллагеру, — человеку со странностями, логику которого понять, кажется, абсолютно невозможно. Но что если и вправду это дело рук инопланетян, вселяющихся в тела землян?
Режиссер: Джек Шолдер
В главных ролях: Кайл МакЛахлен, Майкл Нури, Клаудия Кристиан, Кларенс Фелдер, Клу Гулагер, Эд О’Росс
*Четыре номинации на премию Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов «Сатурн-1988» за лучший научно-фантастический фильм, лучшую режиссуру (Джек Шолдер), лучший сценарий, лучшую мужскую роль (Майкл Нури).
*В конце 80-х начале 90-х гг. распространялся на контрафактных видеокассетах в авторских одноголосых переводах Андрея Гаврилова, Александра Марченко под названиями «Скрытый враг» и «Скрытые». В 1992 году демонстрировался в кинопрокате стран СНГ, Прибалтики и Грузии под названием «В чужом теле». В 1997 году впервые был показан по федеральному тв на канале НТВ в двухголосом переводе под названием «Спрятанный».
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов