Zémire et Azor (Земира и Азор) — комическая опера, описанная как комедия-балет мелодий и танцев в четырех действиях бельгийским композитором Андре Гретри. Французский текст был написан Жаном-Франсуа Мармонтелем по мотивам La Belle et la bête (Красавица и чудовище) Жанны-Мари Лепренс де Бомон и Amour pour amour Пьера-Клода Нивеля де Ла Шоссе. Опера включает в себя знаменитую колоратурную демонстрационную пьесу La Fauvette, в которой сопрано имитирует пение птиц.
Потерпев кораблекрушение во время шторма, торговец Сандер и его слуга Али попадают в странный дворец. Накрыт банкет, хотя хозяина нигде не видно, и они оба угощаются. Когда Сандер срывает розу из дворцового сада, чтобы подарить своей дочери Земире, появляется звероподобный Азор. Он владелец дворца и говорит, что Сандер должен заплатить своей жизнью за кражу розы, если только он не сможет убедить одну из своих дочерей занять его место.
Когда она слышит, что произошло, Земире соглашается пожертвовать своей жизнью ради отца, и Али ведет ее во дворец, где она почти падает в обморок от устрашающего вида Азора. Однако Азор оказывается добрым хозяином, показывая Земире свою семью в волшебном зеркале и даже позволяя ей снова посетить дом, если она обещает вернуться. После пребывания со своей семьей Земире решает вернуться в Азор и находит его в отчаянии, потому что он считает, что она бросила его. Она протестует, говоря, что заботится о нем, и магическое заклинание Азора снимается, теперь, когда он нашел любовь. Он превращается из зверя в прекрасного принца и заявляет о своем королевстве вместе с Земире.
Zémire et Azor (Zémire and Azor) is an opéra comique, described as a comédie-ballet mêlée de chants et de danses, in four acts by the Belgian composer André Grétry. The French text was by Jean-François Marmontel based on La Belle et la bête (Beauty and the Beast) by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, and Amour pour amour by Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée. The opera includes the famous coloratura display piece La Fauvette in which the soprano imitates birdsong.
Having been shipwrecked in a storm, the merchant Sander and his servant Ali find their way to a strange palace. A banquet has been laid, though there is no sign of the owner, and the two help themselves to the feast. When Sander plucks a rose from the palace garden to give to his daughter Zémire, the beast-like Azor appears. He is the owner of the palace and says Sander must pay with his life for stealing the rose, unless he can persuade one of his daughters to take his place.
When she hears what has happened, Zémire agrees to sacrifice her life for her father and Ali leads her to the palace, where she almost faints at the fearsome sight of Azor. However, Azor proves to be a kind host, showing Zémire her family in a magic mirror and even allowing her to visit home again so long as she promises to return. After a stay with her family, Zémire decides to return to Azor and finds him in despair because he believes she has abandoned him. She protests that she cares about him and the magic spell on Azor is lifted now he has found love. He changes from a beast to a handsome prince and claims his kingdom with Zémire at his side.