Sürgősségi egészségügyi intézkedések következtében a belgyógyászati osztály orvosait 48 órára otthonukban karanténba zárják. Három fiatal, tapasztalatlan gyakornoknak (Alyson Levêque, Hugo Wagner és Chloé Antovska), valamint egy patológusnak (Arben Bascha), akik még nem ismerik egymást, felügyelet nélkül kell együtt dolgozniuk az osztályon a betegek kezelésében.