Lilly and her team investigate their oldest case yet, the murder of a woman who was killed in 1919. They soon learn that she may have been murdered because of her activism for woman rights. Η Λίλι και η ομάδα της ερευνούν την παλαιότερη υπόθεση, τη δολοφονία μιας γυναίκας που δολοφονήθηκε το 1919. Σύντομα μαθαίνουν ότι μπορεί να δολοφονήθηκε εξαιτίας του ακτιβισμού της για τα δικαιώματα της γυναίκας.