I created the subtitles using the German closed captioning and running it through a machine-translation app. The quality of the video is poor and the quality of the subtitles also poor and it was never properly synchronized so it's a bit of a mess overall. Sorry ...