In Colombia, from the second half of the nineteenth century, two political parties; The traditional liberal and conservative ¸ fought a series of civil wars for almost one hundred years of bloodshed in the country. The last of these To know as "La Violencia" ¸ began following the assassination of popular leader Jorge Eliecer Gaitan ¸ The April 9, 1948. That day began a dark period that lasted a decade in which met the key role hired murderers ¸ called "Pajaros" ¸ such as Leon Maria Lozano ¸ The most notorious of all. "The Condor." Στην Κολομβία, από το δεύτερο μισό του δέκατου ένατου αιώνα, δύο παραδοσιακά πολιτικά κόμματα, το φιλελεύθερο και το συντηρητικό, πολεμούσαν το ένα το άλλο σε μια σειρά εμφύλιων πολέμων που επί 100 χρόνια αιματοκύλισαν τη χώρα. Ο τελευταίος από αυτούς που είναι γνωστός ως "La Violencia"(Η Βία), πυροδοτήθηκε από τη δολοφονία του λαϊκού ηγέτη Χόρχε Ελιεσέρ Γκαϊτάν, στις 9 Απριλίου 1948. Εκείνη την ημέρα ξεκίνησε μια σκοτεινή περίοδος που διήρκεσε μια δεκαετία στην οποία πρωταγωνίστησαν μισθωμένοι δολοφόνοι που ονομάζονταν "Los Paharos" (Τα Πουλιά) όπως ο Λεόν Μαρία Λοζάνο, ο πιο διαβόητος από όλους, o "Κόνδορας". Director: Francisco Norden Writers: Dunav Kuzmanich, Francisco Norden, Gustavo Álvarez Gardeázabal (novel) Stars: Frank Ramírez, Isabela Corona, Victor Hugo Morant