Превод: pavlina_, naia Страна: Япония Резюме: Haruki Morita (Takumi Saito) е отдаден лекар и хирург, мислещ за своите пациенти по 24 часа на ден, седем дни в седмицата. Състрадателен, със силно чувство за справедливост, той не може да приеме системата на Университетската болница, поставяща на първо място парите и властта. Заемащ длъжността в тази болница, заради големия брой операции, решен да усъвършенства своите умения на хирург, Morita никога не е мислил да се влюбва или да намери спътник в живота си. Но всичко се променя, когато среща Kondo Chizuru (Ishida Yuriko) - хирург, изцяло погълната от своята работа, по-голяма от Morita и отдавна минала възрастта за брак...