Gli "APHRODITE'S CHILD" sono stati un gruppo musicale rock greco attivo sul finire degli anni sessanta. Il gruppo si formò in Grecia e comprendeva VANGELIS PAPATHANASSIOU, DEMIS ROUSSOS, LOUKAS SIDERAS e ANARGYROS detto "Silver" KOULOURIS. Per tentare la fortuna, nel 1968 decisero di trasferirsi a Londra, ma il quarto elemento dovette rimanere in patria per assolvere gli obblighi di leva. L'aereo faceva scalo a Parigi, e i tre vennero bloccati nella capitale francese per delle irregolarità nel visto dei loro passaporti. Il loro tipo di musica era costituito da una miscela di rock e atmosfere folkloristiche greco-mediterranee. I tre ottennero un'audizione presso la casa discografica Mercury Records e furono notati dal produttore francese Pierre Sberro, che propose loro di adattare in chiave pop il celebre "CANONE IN RE MAGGIORE"" dell'abate "JOHANN PACHELBEL", compositore tedesco del Seicento, sulla scia del successo ottenuto dai Procol Harum con una analoga operazione musicale. "RAIN AND TEARS", questo il titolo che fu dato al brano, venne pubblicato proprio nei giorni del Maggio francese e, trasmesso incessantemente dalla radio, diventò suo malgrado una colonna sonora degli avvenimenti di quei giorni, per poi diventare nel corso dei mesi successivi uno strepitoso successo mondiale di vendite.