Название: Уступи место завтрашнему дню | Оригинальное название: Make Way for Tomorrow Год: 1937 Производство: США, Paramount Pictures Жанр: драма Продолжительность: 01:32:07 Перевод: авторский Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Антон Тарасенко), английские Режиссер: Лео МакКери Актеры: Виктор Мур, Бьюла Бонди, Фэй Бэйнтер, Томас Митчелл, Портер Холл, Барбара Рид, Морис Москович, Элизабет Рисдон, Рэй Майер Описание: Фильм основан на пьесе Хелен и Ноа Лири, которая, в свою очередь, была написана по роману Джозефины Лоуренс «Долгие годы» (англ. The Years Are So Long)... Пожилая пара Баркли и Люси Куперы прожили вместе пятьдесят лет и воспитали пятерых детей. Однажды родители собирают их вместе и объявляют неприятную новость: со времени выхода на пенсию их доходы стали слишком малы, чтобы платить по счетам, и теперь банк забирает у них дом. Старший из сыновей, Джордж, предлагает матери пока пожить у него, отцу — у дочери Коры, а там будет видно. На том и порешили... Впервые за полвека Баркли и Люси вынуждены расстаться и оказаться в непривычной и не всегда приятной обстановке... В 2010 году фильм был включён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США. Качество видео: BDRip AVC Видео: AVC/H.264, 780x576, 4369 kbps, 23.976 fps Аудио 1: AC3, 1 ch, 192 kbps | русский (AVO Дмитрий Есарев) Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 kbps | английский Размер 3.05 GB (3271847646 Bytes)