брести в закат на авось мечталось-сбылось, не сбылось не пересеклось… Утро, машины в депрессии-плач под окном смысл муравья- за добычей и в дом хапнуть, запрятать-на сорок “потом” чистых страниц биографии том и в нафталине знамя серого дня храня я убиваю время время убивает меня мечталось-авось и небось бежалось в рассвет-не сбылось по счету-опять не сошлось не пересеклось… Буднями скованы туго и цепи промазаны Приняты ставки, все сказки рассказаны Двери и окна крест- накрест, прошенья отказаны В кровь сбитый лоб от бетонной стены Колени греет свернувшись знамя серого дня я убиваю время время убивает меня хотелось- пока ещё гость ломалось-с трудом вкривь срослось пыталось-и вместе, и врозь здравствуй злость досталось- и розги, и кость казалось, что всё не всерьез осталось-небось да авось не пересеклось… 08.10.2014 Перевод: @Alla0530 -спасибо! Randomly wandering off in the sunset, Dreamed-fulfilled not fulfilled Not intersected... Morning, cars in depression-crying behind a wall, Sense of an ant to catch a prey and back to the hole, Grab and hide under the forty of “later” - Blank pages of biography creating, And keeping my gray day banner in a ball moth, I'm killing time Time is killing me Dreamed of- but probably and perhaps, Ran into the sunrise –but never fulfilled, Accounts – again not balanced… Not intersected... Routines tightly shackled, and chains are greased, Bids accepted, all the tales told, Doors and windows in crosswise, petitions denied, Forehead in blood against a concrete wall, And warming knees with rolled gray day banner, I'm killing time Time kills me… Wished – still as a guest, Broke - hardly grew together… Tried - both together and apart Hello rage! Got - just rods and bones, Seemed - nothing seriously, Remained - probably and perhaps... Never intersected…