Поют женщины
"Я по Питеру гуляя"
(Новогодний Голубой огонек 2018)
Елена Ваенга (настоящее имя — Еле́на Влади́мировна Хрулёва; род. 27 января 1977, Североморск, Мурманская область, РСФСР, СССР) — российская эстрадная певица, автор песен, актриса. Лауреат премий «Шансон года».
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0,_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Официальный сайт:
http://vaenga.ru/
Канал:
https://www.youtube.com/channel/UCyAcXWJxwjraTlzckEbgMfQ
Источник:
https://www.youtube.com/watch?v=MWmN7hDxMwI
https://www.youtube.com/channel/UCl4iJaN5-TJ-obKC9hgeyrA
This video clip doesn't belong to me. All rights belong to their respective owners. Video published for informational purposes only.
Все права на аудио и видео-записи принадлежат их авторам. Видео взято из открытых источников и опубликовано лишь в ознакомительных целях.
Елена Ваенга - Чародейка Российской эстрады и её песня "По Питеру гуляя " Супер!
Текст песни:
Сядь напротив меня, поговорим.
А у меня для тебя нет больше любви.
Да всё хорошо и ничего не болит.
Ведь у меня для тебя нет больше любви.
Ведь у меня для тебя нет больше любви.
Я по Питеру гуляя, а я
Тебя не запоминая, а я
Такая неординарная
Я в Питере не одна!
Мне стало легко, когда ты ушел
И у меня без тебя всё хорошо.
А в Питере ночь и снова дожди,
А ты меня никогда больше не жди.
А ты меня никогда больше не жди.
Я по Питеру гуляя, а я
Тебя не запоминая, а я
Такая неординарная
Я в Питере не одна!
И только Нева всё будет знать,
Что один без меня и некому врать.
Да всё хорошо и ничего не болит,
Ведь у меня для тебя нет больше любви.
Ведь у меня для тебя нет больше любви.
Я по Питеру гуляя, а я
Тебя не запоминая, а я
Такая неординарная
Я в Питере не одна!
Dalszöveg (fordítás)/ "Sétálok a Pityeren"
*Pityer - Szentpétervár
**Neva – szentpétervári folyó
Ülj velem szembe, beszélgessük.
Nincs több szerelem számodra.
Minden rendben van, és semmi nem fáj,
Hisz számodra nincs több szerelem.
Hisz számodra nincs több szerelem.
Sétálok a Pityeren*, és én
Téged észre se véve, és én
Oly rendkívüli nő vagyok
Nem az egyetlen Pityeren.
Könnyű lett nekem, amikor elmentél,
És nélküled nálam minden rendben van.
Újra esik és Pityerben éjjel van
De te soha többé ne várj rám!
Sétálok a Pityeren*, és én
Téged észre se véve, és én
Oly rendkívüli nő vagyok
Nem az egyetlen Pityeren.
És csak a Neva** fog mindent tudni,
Hogy nélkülem egyedül vagy, s nincs kinek hazudni,
De minden rendben, és semmi sem fáj
Hisz számodra nincs több szerelem.
Hisz számodra nincs több szerelem.