Durante uma visita ao planeta Nasyan, sob o primeiro ataque Goa’uld em séculos, a respiração boca-a-boca em uma vítima infecta Sam Carter, inicialmente sem ser notada. Logo seu comportamento muda, mais militar e assertivo, e ela parece sofrer de amnésia. Cassie percebe imediatamente que Sam realmente hospeda um Goa’uld, o que é confirmado por sua tentativa de fuga através do portão estelar, e como os alienígenas agora parecem capazes de entrar através de pequenas feridas na pele como em sua garganta, Dr. Fraser aponta pode haver outros na base. Sam é preso mas supostamente hospeda Jolinar, um ‘Tok’ra‘ ou bom rebelde anti-senhor da guerra, sendo perseguido por um ‘ashrak‘, um matador goa’uld, que já iniciou sua missão mortal na Terra.