Доступен текст видео и субтитры для перевода.
Предлагаю вольный перевод книги "Сказание Зиновия мниха ко ученику своему о прелести антихристовой"
с церковно-славянского, местами дословный , местами передан смысл современным языком, непонятные мне места остались без изменений. Не специалист по церковно-славянскому языку, строго не судите, если у кого-то есть дополнения, уточнения, исправления, замечания, с радостью внесу их в текст видео.
Зиновий Отенский (мних Зиновий) — инок Отенского монастыря (располагавшегося в 50 верстах от Новгорода) один из видных деятелей русской церкви. Прославленный в лике Новгородских святых.
Оригинал рукописи «Сказания Зиновия мниха о прелести антихристовой», из которого напечатана предлагаемая книга, находится в Свято-Успенской Почаевской Лавре. Также «Сказание Зиновия мниха ко ученику своему о прелести антихристовой» вошло в печатную книгу «Цветник духовный» (гл. 14; лист 94), изданную в Киево-Печерской Лавре в 1863 году.
http://www.pochaev.org.ua
читать онлайн в оригинале
http://www.pochaev.org.ua/?pid=1650
скачать оригинал с сайта библиотеки
http://www.pochaev.org.ua/docs/images/books/mzenon/mnih.zip
The prophecy about the Apocalypse Russian elder.
πρόβλεψη ρώσο γέροντα για την αποκάλυψη
Пророчество и предсказание старца про Апокалипсис, будущее, последние времена, нанесение чипа, про начертание, штих-код, карты, печати, документы, паспорта, число зверя 666, чипизация, как спасаться, царство Антихриста, спасение православных в вере, второе пришествие Господа Бога Иисуса Христа, воздаяние за грехи, покаяние грешных и грешников, смогут ли они покаяться. Предсказание расшифровывает некоторые моменты Апокалипсиса Иоанна Богослова, совпадает с пророчествами многих прозорливых старцев, пророков, великомучеников, мучеников и священномучеников, апостолов, святителей, преподобных и святых людей России и всего мира, таких , как Протоиерей Николай Рагозин, Схиархимандрит Христофор, отец Николай Гурьянов , Архимандрит Таврион (Батозский), Игумен Гурий, Преподобный Лаврентий Черниговский, Преподобный Серафим Саровский, Святитель Игнатий Брянчанинов, Преподобный Амвросий Оптинский, Святитель Феофан Затворник, Святой праведный отец Иоанн Кронштадтский, Преподобный Анатолий Оптинский, Схииеромонах Аристоклий Афонский, Святитель Феофан Полтавский, Преподобный Серафим Вырицкий, Архиепископ Серафим, Чикагский и Детройтский, Схиархимандрит отец Феодосий Почаевский, Преподобный Паисий Святогорец, старец Антоний, Нил Мироточивый, Иоанн Златоуст, Ефрем Сирин, блаженная старица Пелагея Рязанская, схимонахиня НИЛА, схимонахиня Макария, матушка Алимпия Киевская, блаженная Матрона Московская, Отрок Вячеслав, современные публицисты Олег Щербанюк , каналы Vera77, Vera777
хотя и не описывает православного русского царя из рода Романовых и о том, как начнется третья Мировая война, про Гога и Магога духов и бесов, Ад и Рай, плоская земля или нет, Путина, Трампа, США, Германию, Израиль, как нападет Китай, Америка, пала или ещё Сирия не пала, катастрофы , цунами, землятресения, засухи, наводнения, голод, три эшелона, первый, второй и третий эшелоны, ИНН, УЭК, загранпаспорт, лазеная метка,